对外汉语口语教材中文化的隐性传播研究——以《新目标汉语(口语课本)》为例

来源 :重庆交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nnljn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国综合国力以及国际地位不断的增强,越来越多的外国人被中国的语言和文化吸引。文化作为一个国家的软实力,对国家的发展和国家形象的塑造都起着重要的作用。如今,中国硬实力的强势发展,给中国文化的传播提供了一个强有力的基础保障。再加上国家“一带一路”政策的实施推广,世界上开始掀起一场“汉语热”的浪潮。国际汉语的推广也越来越成为热点,因此在这样的一个大背景下,国际汉语推广与中国文化传播的结合就显得非常有必要。教材是教学的根本和依据,也是信息传播的载体。本文主要采用质化与量化相结合法,以《新目标汉语》(口语课本)为例来分析教材中文化的隐性传播,并在此基础上提出相应的口语教材中文化因素的编写建议。本文主要分为五个部分。第一个部分是绪论,对文章研究的基本情况以及理论基础进行了阐述。第二个部分研究了对外汉语口语教材中的文化传播,总结出了目前对外汉语教学中文化传播所取得理论与实践上的成果以及存在的传播内容、传播方式上的不足。在此基础上,进一步探讨了对外汉语教学中文化传播的载体---教材,以及口语教材中的文化因素。第三部分则是系统性的研究了对外汉语口语教材中文化的隐性传播。口语教材中中国文化的隐性传播主要通过教材中的词汇、日常交际用语以及话题来进行体现。同时口语教材中的文化因素包括多种类型,而隐性传播的内容主要包含了中国优秀的传统文化和社会主义先进文化。第四部分则主要是以《新目标汉语》口语课本为案例,对其中文化的隐性传播进行了量化与质化分析,通过分析统计,笔者得出该系列教材在文化编排和传播方式的选择上既有缺失的地方又有合理的地方。在文化因素的选择和编排上具有一定的合理性和循序渐进性,但是采用隐性传播的方式是比较少的,其中所传播出的文化内容又是比较狭窄和缺失的。最后一部分,笔者根据研究分析,对教材中文化隐性传播的涉入以及文化的编排提出了总体的评价,并在此评价的基础上提出了相关的建议,最后得出结论:在对外汉语口语教材的编排中应多考虑到文化的隐性传播,合理的编排相应的文化因素。
其他文献
如今隧道的开挖方式有很多种,其中主要的开挖方式之一是通过爆破开挖,光面爆破为爆破开挖的最主要手段,但在隧道掘进中常规光面爆破方式存在隧道超欠挖、开挖轮廓线不光滑、爆破效率低等问题,为解决这类问题,本文结合异形光爆孔定向断裂及尖端聚能作用和水包爆破利用水的均匀介质性、不可压缩性及可蒸发性来提高爆破效能,提出异形光爆孔水包爆破新方式。本文采用理论分析、数值计算、现场光爆试验相结合的方法,利用ANSYS
学位
作为电力系统组成部分的输电线路举足轻重,其中预绞式金具作为输电线路的重要组成部分,对电路的安全稳定运行发挥着不可或缺的作用。但由于输电线路服役环境恶劣,工程中经常出现预绞式金具滑移、散落、退捻等现象,调查发现这些情况下预绞式金具紧固性能部分未达到规定要求,即不出现滑移现象时所能承受的最大荷载未达到额定值,我们称之为握力不足。因此,本文探索预绞式金具在不同的参数下紧固性能的变化规律,主要研究工作与结
学位
隧道开挖掘进过程中H2S气体逸出情况时有发生,H2S气体作为有毒有害气体对工程施工和人体健康造成严重不利影响。注碱稀释是降低隧道中H2S气体浓度的根本措施,但关于富H2S隧道注碱参数以及工艺设计的研究却严重滞后,对此本文开展了全面系统的研究,对今后类似富H2S隧道的注碱治理具有积极的参考意义。本文以硫化氢岩石为研究对象,采用自制试验装置进行了硫化氢岩石吸附H2S处理和不同参数碱液浸泡试验,运用X射
学位
在漫长地质作用下地质条件复杂,常见的不良地质体有岩溶、断层等。隧道穿越山岭地区时受复杂地质影响,经常遭遇突水等地质灾害,轻则延缓施工进度、设备受损,重则危害施工技术人员生命安全破坏生态环境。据统计,百分之七十地下工程灾害与地下水密切相关,其中突水灾害发生频率最高,因此急需寻找突水问题的解决办法。国内外专家学者对此展开了大量研究,提出了防突岩层最小安全厚度的理念并给出了具体的计算方法。本文通过查问文
学位
由于三峡库区高达30m的周期性变动水位的影响,滑坡成为库区边坡常见的一种失稳形式,严重威胁库区桥梁的安全运营。本论文依托三峡库区受地质滑坡影响的5座受损桥梁工程,通过现场测量、有限元模拟、理论分析等方法,研究岸坡土体滑动作用下桥梁桩基、桥墩、上部结构及桥台的损伤演化机理,提出有针对性的结构加固处治方法。论文的研究工作及成果主要有:(1)通过三峡库区滑坡致损桥梁的现场调查,总结了滑坡致损桥梁的典型病
学位
国内拱桥自1968年第一次采用斜拉扣挂法施工,随着工法改进和钢绞线技术发展,在1996年第一次用扣锚索一体化施工。当时算法不能准确模拟索鞍和拉索间的关系,主拱线形难以控制,在后续拱桥施工中多采用扣锚索分离工法。但近年来,国内钢箱拱桥采用扣锚索一体化施工的数量逐渐增大,跨径越来越大,技术要求提高,但尚未引起足够重视。其索鞍处索的滑移计算问题没有完全解决,需要有相应算法。因此,本文对扣锚索一体化施工进
学位
沥青老化会严重影响其路用性能,是很多路面病害产生的根本原因,为此通常会掺入改性剂,但是目前对改性沥青的老化微观作用机理研究还不完善,以及沥青微观特性与宏观性能的关系缺乏研究。本文选择AAT改性沥青,并以AH-70基质沥青和SBS改性沥青作为对比,通过分析老化前后各个沥青的微观特性变化,对比分析改性沥青的微观老化作用机理,进而建立了沥青化学官能团、微观形貌粗糙度与高低温流变特性之间的相互作用关系。同
学位
在经济迅速发展与城市化率逐步提高的时代背景下,我国机动车保有量不断增长,越来越多的家庭拥有私家车,商业综合体需要服务车辆增多,这对已经建成的商业综合体地下停车场造成了更大的停车压力,也是对即将建设的商业综合体地下停车场交通系统设置全新的挑战。为了避免商业综合体出现交通拥堵,提高商业综合体交通资源的利用率,对商业综合体地下停车场的交通系统设置在一定程度上进行了优化,从而缓解地下停车场的交通压力,本文
学位
城市跨线桥墩受到车辆撞击极有可能引发严重后果,预制拼装桥墩在车辆撞击下的动力响应和破坏特征研究具有重要意义,本文以冲击荷载作用下提高预制拼装桥墩抗冲击性能为主要目标,通过摆锤冲击试验和有限元参数分析的方式进行系统研究,主要研究内容及结论如下:(1)不同连接形式桥墩模型在累次冲击作用下的动力响应分析。对5种构造类型的桥墩进行摆锤冲击试验,分别为:普通混凝土桥墩,干接缝桥墩,承插式桥墩,UHPC节段拼
学位
混凝土的工作性能是结构施工质量和安全性的重要保证,目前尚没有统一的方法或理论能准确地预测混凝土的工作性能,在水利工程中,多采用试拌的方式进行混凝土的工作性能预测,由于对混凝土各材料的作用机理研究不够充分,造成在混凝土配合比设计中,需要耗费大量的人力物力。同时随着机制砂、粉煤灰、硅灰等新型掺合料大量使用,传统基于紧密堆积理论和经验数据的配合比设计方法越来越不满足高性能混凝土配合比设计的需求。因此,高
学位