论文部分内容阅读
司马辽太郎原名福田定一,是日本当代著名的历史小说家。他一生在众多题材领域纵横驰骋,文笔流畅,著作等身,几乎斩获了日本所有著名的文学奖项,还获得了代表日本人最高荣誉的“文化勋章”。他的作品拥有广泛的读者,涵盖了文学家、评论家、政治家、企业家、公司职员,普通民众在内各个阶层的人。此外,他关于历史的看法还影响了日本民众的历史观。可以说,司马辽太郎是日本当代最受欢迎、最具影响力的历史小说家,因此被誉为“国民作家”。司马辽太郎与中国的渊源很深,一生都对中国历史和中国文化抱有极大的兴趣。他崇拜司马迁,为自己取笔名“司马辽太郎”,并在自己的艺术成熟期,创作了直接取材于《史记》的小说《项羽与刘邦》。小说中,司马辽太郎表现出了对司马迁和《史记》的极大尊敬,同时他又把自己中国之行的感悟融入其中。在历史叙事与文学虚构结合的基础上,实现了自己对中国楚汉之争这段波澜壮阔的历史以及时代变迁过程中涌现出来的历史人物的解读,给项羽与刘邦这一古老的题材注入了全新的思想主题。有鉴于此,本论文首先从思想史的角度分析了《项羽与刘邦》对《史记》的借鉴与改造,然后将这种宏观意义上的受容具体到刘邦这个人物身上。通过分别概括两作品中的刘邦形象,指出二人虽然在刘邦形象的认知上有共通性,同时司马辽太郎在解读视角上又有其独特性,比如分析合理性;注重地域性;强调集团性等。论文的最后一部分从在司马辽太郎历史小说中的意义、在司马辽太郎中国观中的意义、对中国刘邦研究的影响和启示三方面分析了司马辽太郎刘邦解读的认知价值。