“南宁普通话”是以南宁的粤方言为母语的南宁人在学习普通话的过程中产生的一种中介语。本文试图从音系和语音学两个角度对南宁普通话的韵母进行初步的研究,揭示南宁普通话的韵母的基本面貌。 音系学的音位比较显示:南宁方言韵母中近似音位的迁移或方言中缺少某些韵母造成中介语的单韵母o[o]、e[Yγ]、-i[(?)]、-i[(?)]、er[(?)],复韵母ei[ei]、ou[ou]、iou[iou]、uei[uei]、uo[uo],鼻韵母en[(?)n]、eng[(?)η]、ing[iη]、uen[u(?)n]、ueng[u(?)η]、iong[yuη]的发音明显偏离;方言声母对中介语的舌尖元音韵母-i[(?)]、-i[(?)]以及介音i[i]、u[u]、ü[y]有一定的影响:方言声调对中介语韵母基本没有影响。 声学语音学的实验分析显示:中介语的舌面单元音a[a]、i[i]、u[u]、ü[y]总体开口度略偏小;其中展唇单元音a[a]舌位偏前,而圆唇元音u[u]、ü[y]的圆唇度偏强。e[γ]、o[o]和er[(?)]在中介语中动程偏小,有发成稳态的单元音的倾向。中介语的复韵母和鼻韵母都存在音段间协同发音不佳、介音问题、母语中近似音位的影响、时长比例不适宜等问题。