【摘 要】
：
《音乐理性与社会基础》一文作者为德国著名社会学家马克斯·韦伯。这篇论文从历史学的角度巡视了不同地域的音乐理性化的起源和特点,并分析了乐器以及音乐发展与社会各领域
论文部分内容阅读
《音乐理性与社会基础》一文作者为德国著名社会学家马克斯·韦伯。这篇论文从历史学的角度巡视了不同地域的音乐理性化的起源和特点,并分析了乐器以及音乐发展与社会各领域诸如经济、宗教、气候、文化等之间的关系。鉴于该论文在音乐社会学学术史上的重要地位,本文拟将其英译本译介为中文作为参考资料,采用资料研究、跨学科研究等方法,首先对该论著的内容及韦伯其人进行介绍。进而以马克斯·韦伯一生集大成的理性化的理论观点为线索,研究其在西方音乐中理性化规律的印证过程,对《音乐的理性与社会基础》的内容进行解读,探究韦伯对于音乐理性与非理性化现象进行的分析并借此为音乐社会学的学科起点做基本的资料梳理工作。对研究中所涉及到的翻译思想和翻译策略作一阐述。
其他文献
马克斯.韦伯在《新教伦理与资本主义精神》中对新教伦理和资本主义精神的选择性亲和关系进行了探讨,二者借助理性行动这个媒介作用于资本主义,使得现代资本主义独在西方成为
<正>11日下午,中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第一次会议选举张庆黎担任全国政协副主席兼秘书长。翻开张庆黎的履历,有3个地方对他意义重大。一是山东,二是新疆,三
目的检测裸角质膜同源蛋白(NKD1)和结肠腺瘤性息肉病基因(adenomatouspolyposis coli,APC)在乳腺癌组织中的表达情况,探讨其临床意义及两者之间的相关性。方法选取75例乳腺癌
银改性硅藻土作为烯烃捕集材料已用于多维气相色谱分析汽油组分,烯烃捕集容量与硅藻土的比表面积和AgNO3负载量有关.采用X射线衍射(XRD)测定不同载银量的材料中晶相AgNO3的衍
水泥混凝土路面面层与基层间接触状况不良,是导致路面发生破坏的主要原因之一。沥青功能层的设置可以解决这个难题。论文提出在水泥混凝土面层与基层间设置沥青功能层的新型
本研究应用免疫组织化学方法检测了绵羊肺腺瘤和正常肺组织中醛缩酶A的表达情况。通过采用Image-Pro Plus图像分析软件对醛缩酶A表达的光密度和阳性单位(PU)进行定量测试。结
本文对目前普遍存在于我国农村的土地撂荒问题进行了深入实际的调查,认真分析了产生这一问题的原因,提出了解决土地撂荒问题的对策措施.
研究盐酸小檗碱的溶解度及脂水分配系数,为开发新型的小檗碱制剂提供理论数据.以平衡法测定盐酸小檗碱在不同pH磷酸盐缓冲液中的溶解度以及在正辛醇-缓冲液中的分配系数.盐酸
针对目前国内金融类高校学生信息技术应用能力远不能满足金融行业需求的现状,以金融工程专业《统计建模分析》课程教学为实证,提出了创新性基于个体发展需求的互动讨论教学模
清朝雍正初年推行耗羡归公政策。事实上,耗羡对于当时的清政府来说,已经成为一种潜规则,如果实行耗羡归公,就会面对如何让整个官僚系统不致瘫痪、继续维持国家机器的运作和打