迈克尔·翁达杰是加籍斯里兰卡裔作家，当代加拿大文坛上的一颗耀眼明星。翁达杰的小说创作大胆新颖，对于作家翁达杰，研究他如何写小说可能比研究他的小说写了什么更具文学史意义。本论文拟以《英国病人》《安尼尔的鬼魂》《遥望》和《战时灯火》为研究对象，管窥翁达杰小说创作的叙事策略。
　　论文由引言、正文和结语三部分构成。引言部分介绍迈克尔·翁达杰的生平及创作，并梳理国内外对翁达杰及其作品的研究。正文部分共分三章。第一章挑战传统叙事，主要分析翁达杰小说的叙事手法。“拼贴”叙事是翁达杰最常用的叙事手法，除了文体拼贴以外，他还热衷于对小说情节进行叙事拼贴。而根据每一部作品的不同主题表达，翁达杰还会选择不同的文本结构方式来凸显作品主题;第二章重构时间维度，主要分析翁达杰小说的叙事时间。翁达杰小说中的时间总是在过去与现在之间任意切换，呈现出时间顺序被消解的特征。而刻意模糊的时间表述、碎片化时间的书写以及大量心理时间的使用，使其小说中的时间厚度被削弱。正是用这样的方式，翁达杰在自己的小说中重构了时间维度;第三章营造空间效果，主要分析翁达杰小说的叙事空间。基于个人的空间“流亡”经历和流亡作家身份所形成的创作心态，翁达杰在小说创作中充分把控空间元素，以空间承载叙事，重建空间标识。并把对“身份”问题的思索融入在空间设置中，积极建构“第三空间”，为其小说营造出强烈的空间效果。结语部分总结重申前文观点。