本篇论文研究日本文学士山岸辰藏的汉语教材《日清会话独习》。全文从语音、词汇、语法，以及会话四个方面对《日清会话独习》进行了描写和分析，并在此基础上对全书的内容编排和教学方法试作评论。本论文主要分为七个部分：第一章是绪论部分，说明研究意义、研究现状，以及所采用的理论、方法和语料来源。第二章叙述山岸辰藏的生平及其主要的著作，并介绍《日清会话独习》的使用对象、出版情况和编撰体例。第三章首先列举《日清会话独习》作者对汉语语音的论述，包括发音的变化、单韵母和复韵母的发音等。其次是介绍该书的语音系统，并对此进行评价。第四章是《日清会话独习》的词汇教学研究。从基本词汇、一般词汇两个方面分析该书的词汇教学。第五章是《日清会话独习》的语法系统分析。对书中的词汇分类，以及重点句式进行研究。第六章主要分析《日清会话独习》的会话部分，对会话内容的编写原则及选材进行分析，并对该书采用的教学方法做了分析。第七章是评价部分，主要说明《日清会话独习》的特点和价值，并指出它的不足。