鲍德里亚消费主义视阈下的《北迁季节》

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:volcano928812
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
塔耶卜·萨利赫是20世纪苏丹最著名的现实主义作家,被誉为“阿拉伯小说天才”。其代表作品《北迁季节》是一部经典的后殖民文学作品,现已被翻译成30多种语言。该作品以苏丹北方农村和世界大都会伦敦为背景,展现了英国殖民主义以及欧洲现代性对非洲农村的影响。国内外研究均涉及心理学、女性主义以及跨文化研究等方面,其中后殖民相关研究仍然是热点。但研究往往将主人公的悲剧概之为殖民主义影响,而忽略了殖民体系背后的社会文化意识形态所发挥的重要作用。因此,本文将结合英国消费主义的背景,运用法国社会学家让·鲍德里亚的消费主义理论,来解读隐藏在小说中的消费主义,进而揭露主人公穆斯塔法·赛义德悲剧命运的根本原因。在小说中,主人公不但没有实现其最初征服英国的目的,反而陷入消费主义的圈套,以至于最后成为西方消费主义的追随者。其悲剧的结局体现了消费主义作为意识形态的载体所发挥的重要作用,揭示了资产阶级在20世纪如何利用承载着意识形态的消费手段实现其社会操纵的目的。从消费主义的视角来诠释殖民主义,为我们对现代西方社会企图通过消费文化来征服世界的圈套提供了思考的视角。本论文由三个部分组成。第一部分主要介绍塔耶卜·萨利赫的生平经历、小说《北迁季节》、国内外研究的现状以及鲍德里亚的消费理论。第二部分包括三章。第一章讨论主人公在英国留学时的消费文化背景。20世纪上半叶,英国生产力的发展,政治家和经济家对消费的宣扬与支持以及消费观的转变共同推进英国消费社会的发展。第二章运用鲍德里亚提出的物品的符号价值,讨论了主人公与英国消费社会的密切联系。从苏丹农村来到英国大都市,主人公逐渐被都市文化所营造的消费氛围所吸引,他积极地调动自己的一切消费权利,极力地追求物品背后的符号价值,最终构建起他在英国社会的地位与名望。第三章运用鲍德里亚的消费之意识形态功能来诠释消费文化对主人公造成的影响。主人公构建英国身份的同时,逐渐被隐藏在消费中的资产阶级意识形态所操纵,这导致他最终沦为殖民者的帮凶,参与到英帝国的殖民活动当中。回到家乡后,这位曾宣称要征服英国的英雄,随着其英国身份的暴露,沦落为民族的背叛者,走投无路的他选择葬身尼罗河之中。然而,主人公的悲剧无法阻止消费主义的扩散,西方消费主义仍然在其家乡蔓延开来。第三部分是全文的结论。首先,本章节回顾了前文讨论的内容。英国消费社会吸引了来自殖民地的主人公。他逐渐沉迷在资产阶级意识形态所编码的符号当中,最终沦为资产阶级的猎物。其次,通过对主人公悲剧命运的探索,揭示了现代社会消费主义作为一种新的殖民手段被西方社会所利用的社会意义。由此可知,生活在物质充裕的社会中消费者一方面要理性消费,避免被商品所主导;另一方面要警惕西方社会利用消费主义来传播意识形态,以实现其世界霸主的目的。
其他文献
<正>智变未来·第五届智慧地产高峰论坛举行2月14日,2017腾讯(第五届)智慧地产高峰论坛在北京四季酒店隆重举行。本次论坛以"智变未来"为主旨,深入探讨互联网进入分水岭大时
近几年,在电视行业领域,访谈节目是传媒市场中不可或缺的部分,此类节目具有一定的现场性、灵活性,对主持人的专业素养具有严格要求,尤其是在当场提问和控场方面,需要主持人掌
目前医患关系紧张,已经成为社会关注的热点问题。在建立和谐社会主义的历程中,不和谐的医患关系始终影响着每一个社会公民。要想构建和谐的医患关系,需要非政府组织参与其中,作为
本报告是基于翻译实践写作而成。翻译项目的文本节选自著名的儿童文学作品《借东西的小人》一书,该书由英国儿童文学家凯丝林玛丽诺顿所著。儿童文学作品的汉译对于构建儿童奇
<正> 司马迁不是一个文学理论家,所以他并没有什么长篇大论的文学理论著作,他所有的,就是那个由他全副生命血泪所凝结成、所领悟到,并由他整个创作活动所实践了的
本口译项目的材料源自2012年3月14日,英国首相卡梅伦访美期间与美国总统奥巴马举行的联合记者招待会。笔者首先模拟英汉同声传译该联合记者招待会,然后将奥巴马和卡梅伦联合
文本解读越来越为广大语文老师所重视,但在进行文本解读时往往依据的是个人的经验或感觉,往往出现无从入手或挂一漏万的情况。以《桥》这篇课文为例,分别从标点符号、词语、
武汉青山长江公路大桥为主跨938m的双塔双索面斜拉桥,桥塔墩承台为哑铃形,尺寸为99.6m&#215;39.2m&#215;6m。承台分2层浇筑,每层高3m。施工时,根据大体积混凝土温度控制标准,
本文结合实际分析了石油化工行业中事故风机的供电电源,运行方式以及过载保护等方面的内容。
2010年11月,国家发展改革委确定海南省三亚市为国家服务业综合改革试点区域之一,三亚市商贸物流业发展迅速,然而还有许多因素制约了三亚市商贸物流业的发展。本文将探讨三亚