有机延续传统城市的结构形态，综合解决城市发展中的各项现实问题，使城市走上可持续发展之路，已成为中国城市发展中最为紧迫的课题．本文选取长江三角洲地区重要的中心城市苏州——全面的古城风貌保护与快速的城市建设步伐共存的城市为研究对象，对苏州古城阊门地区的传统街道——山塘街和南浩街进行调查分析，采用对比研究的方法，考察江南滨水地区的商业步行街更新的经验与不足，希望为相关实践及研究提供有益的参考和启示。 论文由四部分组成．第一章主要阐明了课题的研究意义、概念界定和研究方法；第二章对相关理论进行梳理和归纳，建立调查的理论框架；第三章着重对具体案例进行专项调查和对比分析；第四章在总结案例调查的同时提出作者的若干思考和启示。其中理论分析主要以“传统滨水街区的空间认知”和“步行商业街的品质塑造”为两条主线。前者关注传统滨水街区的空间形态，归纳为街道空间、建筑形态和节点设计等三个部分进行阐述。后者探寻影响商业街品质的因素，从空间形态、环境品质、流线设计、业态组合和街道管理等五个方面进行阐述。第三章中的案例考察工作正是在上述两条线索中分类别地和分层面地进行展开。