论文部分内容阅读
以肯尼斯·伯克的新修辞学理论为基础,本文试图构建一个解读政治演说语篇的分析框架,旨在揭示政治演说语篇的修辞过程及隐藏在语篇中的修辞动机。语料来自于西方领导人各种场合的政治演说。本文从三个方面构建出伯克新修辞语篇分析模式的框架:同一修辞、戏剧主义和符号体系。同一修辞重点分析取得认同的三种策略:同情认同、对立认同和误同。在政治演说中经常运用这些策略来劝说听众认同演说者及演说内容。戏剧主义理论通过五要素——行为、执行者、方法、场景和目的,以及五要素之间的关系比来分析政治演说语篇。从而揭示演说者试图影响听众的行为动机。伯克的语言符号体系提供了分析人本性和修辞之间关系的词汇,借助这些词汇可以发现政治演说语篇如何构建等级,强调完美原则和创造神秘感来激发听众认同其观点及行为。通过引入伯克新修辞理论,本项研究为政治演说语篇分析提供了新的视角。这有助于理解政治演说如何展示修辞动机,进而从更深一层意义上认识人类本身。该模式对外语教学尤其是写作教学具有一定的实践指导意义。