传统水墨动画可以说是中国动画的一大创举,把中国画中墨色虚实的意境和大气、优雅的美学结合到动画中去。大大提升了动画的艺术性,使得中国动画大放异彩,成就了中国动画最具有民族特色、艺术风格的特点。加强了中国民族的文化自信力以及观众们对于民族文化的认同感。传统水墨动画最典型的代表是上海美术电影制片厂在1961年至1995年间制作的4部水墨动画,分别是《小蝌蚪找妈妈》、《山水情》、《牧笛》、《鹿铃》,这几部传统水墨动画片每一部都是各具特色,在水墨风格上面每一部也有所进步。这些传统水墨动画片在国际上也是颇受好评,荣获的许多大奖。国际界也给了传统中国水墨动画一个“中国学派”的美誉之称。但是随着数字技术的发展,普通风格的动画已然完整的进行了从传统动画到数字动画的转变。可是数字水墨动画作品却很少,其中有诸多的原因。数字动画本身制作就是相当复杂和困难,数字水墨动画则是大大加重了动画制作的难度以及工作量,这是使得数字水墨动画作品越来越少的原因之一。本人本身对于动画有着强烈的兴趣,对于数字绘画技术也非常的热爱同时也很喜欢水墨的美术风格。非常期盼中国动画能够出现大量优秀的数字水墨动画作品。在导师的细心指导下,运用数字技术创作了毕业设计作品——《鱼香肉丝》,作品的美术风格为水墨风格。透过对于优秀的水墨动画的研究来进行在数字技术时代下的水墨动画创作。本论分为三大部分,第一部分是作品的前期创作。其中包含作品的前期问学剧本和作品的美术设计以及分镜头的设计。第二部分是作品的数字化的原画制作,其中包含对于场景的原画绘制以及角色动作制作。还有对于角色动作的节奏把控。第三部是作品后期数字合成,其中包含了配音配乐的选择,剪辑节奏上的处理。最终数字水墨动画的呈现效果处理等。希望本论文可以给热爱数字动画制作并且喜欢中国水墨风格的动画制作者和学习者一些切实可行的意见与建议。