基于语料库的汉语物体指称行为研究

被引量 : 0次 | 上传用户:caoxiao771
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
指称物体是日常交际中常见的行为类型。本文运用语料库语言学方法,对比分析汉语交际中成人和儿童在实施物体指称行为方面的异同。指称行为常需借助指称语实施。本文借鉴马博森(2005)分析人物指称行为的研究思路,构建了一个研究自然会话中物体指称行为的三分模式。该三分模式由物体本体层、认知层和语言体现层构成。在物体本体层,本文区分物理世界、心理世界和话语世界的不同物体类型。在认知层,我们把指称物体看作是发话人在当前话语空间对指称对象进行识解的过程,在此基础上本文分析了影响发话人识解的三方面因素:识解方式、语境因素和物体的认知本体因素。在语言体现层,本文构建了物体指称语系统,该系统由现场物体指称语系统、非现场物体指称语系统、混合指称语系统和类指语系统四部分构成。除物体指称语系统外,本文在语言体现层还分析了与物体指称语相关的引入语与续谈语的语义关联类型、类名切换现象、转指现象、指示词“这”、“那”的用法、指称修正现象以及编码非现场物体时的指称语分布模式。除指称语外,实施物体指称行为还常借助指向、像似等非语言手段,本文把这些由手实施的非语言手段称为涉手模式,并构建了物体指称行为中涉手模式的分析框架。该框架首先把物体分为三类:现场物体、非现场物体和一类物体,然后进一步区分指称物体时使用的三种涉手模式类型:指向、像似和放置,其中指向模式可细分为大指向和小指向;像似模式可细分为模型模式、动作模式和描绘模式。在这个分析框架的基础上,本文分析了实施物体指称行为时涉手模式与指称语的三种互动方式:涉手模式从属于指称语、指称语从属于涉手模式、涉手模式和指称语居于平等地位。以上述三分模式和涉手模式的分析框架为基础,本文制定语料标注方案,标注用于对比的录音语料和录像语料,其中录音语料用于对比分析成人和儿童在使用指称语方面的异同,录像语料用于对比分析两类人群在使用涉手模式方面的异同。本文的对比分析从11个方面展开,主要有如下发现:(1)成人和儿童在指称物体时使用指称语的策略以相同点居多。差异主要包括:成人所使用的指称语的形式比儿童更为丰富;在引入非现场物体时,成人倾向于使用定指语,儿童倾向于使用不定指语;成人更多地使用“那”指称语、“的”字结构、复指语和零形式:儿童更多地使用数量结构名词短语、参照点结构名词短语、代词“它”和引语中的指称语;在选择类名切换策略方面,成人更多使用由下位类名切换至上位类名的策略,而儿童倾向于在同级类名之间切换;在指示词的用法方面,成人更多地使用表可识别的“那”,儿童更多地使用承担续谈用法的“这”和“那”;(2)在使用涉手模式方面,两类人群的表现既有相同点也有不同点。相同点包括:在使用指向模式方面,大部分大指向用于指明现场物体;大部分小指向用于指明非现场物体和一类物体;在指明非现场物体和一类物体时,两类人群均更依赖指称语。在使用像似模式方面,大部分像似模式都用于描述非现场物体,像似模式与指称语的主要互动方式均为像似模式从属于指称语。在不同点方面,我们发现儿童在指明现场物体时更依赖指向模式,而成人更依赖指称语。在使用像似模式表征非现场物体和一类物体时,成人更多地使用模型模式,儿童则倾向于使用描绘模式。基于上述发现,本文认为,4岁至9岁儿童的指称交际能力整体上仍处于发展之中,与成人相比仍存在差异。
其他文献
自国家实施以缩小地区发展差距为目的的西部大开发战略以来,国家加大了投入力度,也出台了一系列政策,在改善西部地区的基础设施建设、改善生态环境等方面也取得了显著的成效
本论文共分五章:第一章为文献综述;第二章为天南星各部位的分离及抗癌活性筛选;第三章为天南星抗癌有效部位制备工艺研究;第四章为天南星抗癌有效部位质量控制方法研究;第五章为总
随着二十一世纪的到来,全球工业的飞速发展,人们生活水平不断提高,人们对生活质量要求也不断提高,但是环境的严重污染、气候的剧烈变化让人们再一次寻找可以满足自身需求的新
近年来,我国水产业持续发展,水产品总产量和出口贸易额逐年攀升,2010年分别达到333.88万吨和138.28亿美元,均列世界首位。但是,由于国内水产品质量安全、出口结构等问题,以及
生计资本作为农户生存和发展的物质基础,其丰富和多样化(数量和结构)不仅是农户风险规避和增强可持续发展能力的重要保障,也是推动农户异质性演变的重要因素。目前,许多研究
文章以2014年、2018年两届职业教育国家级教学成果奖获奖项目为研究对象,对比分析其获奖项目地域、内容、所属专业、是否与企业进行合作等。结果表明:在获奖项目上以高等职业
近些年来计算机视觉应用不断推广普及。以智能视频监控,汽车辅助驾驶,工业机器人为代表的计算机视觉产品极大方便了人们的生活,提高了生产效率。计算机视觉系统可以分为两个层次
介绍了一种宽带脊波导魔T,该模型通过两根金属棒将魔T的H臂的上脊与E臂的双脊相连,采用阻抗变换的思想,通过切比雪夫阶梯阻抗枝节变换实现高低阻抗之间的过渡,并在ET接头和HT
在多样化的招聘渠道中,校园招聘已经成为企业吸引人才,储备新生力量和自我宣传的一个重要途径,受到广泛的关注与认可。随着近年来毕业生队伍的不断壮大以及企业在校园招聘当
随着近年来计算机网络和手机无线技术的飞速发展,被上传到互联网的音视频节目呈现爆炸式增长,但是数据内容参差不齐,需要我们对视听节目等海量数据进行快速分析处理。本文介