论文部分内容阅读
全球气候危机是近年来我们持续关注的热点问题,已经成为了联合国的一项重要议题。古特雷斯作为联合国的秘书长,一直致力于改善全球气候环境。演讲是古特雷斯秘书长向全球发声的重要方式。因此,古特雷斯秘书长发表了一系列关于全球气候变化的主旨演讲,目的在于呼吁全球人们爱护环境,改善全球气候危机。人际意义指的是人们用语言来影响甚至改变他人。情态作为表达人际意义的一个子系统,是实现人际意义的重要方式之一。情态又分为认知型情态和责任型情态。责任型情态主要有义务性,意愿性和潜在性三种情态表达式,它们在语篇中能呈现出不同的情态类型,量值和取向。本研究以情态系统为理论框架,来探析古特雷斯关于气候变化的演讲语篇中责任型情态的使用特点,旨在解读古特雷斯演讲中的人际意义,以揭示出古特雷斯秘书长对于全球气候变化问题的态度和责任。本研究选取古特雷斯2020年关于气候变化的15篇主旨演讲为研究语料,自建一个小型语料。从三种情态表达式的类型,量值和取向三个方面对古特雷斯气候变化的主旨演讲语篇中的责任型情态进行分析,并运用Microsoft Word软件对演讲文本中出现的情态表达进行识别区分,标记责任型情态用法并统计分析,最后列举一些典型例句进行质性分析,主要得到以下研究发现:第一,在古特雷斯秘书长关于气候变化的主旨演讲中,古特雷斯在演讲中多使用高量值主观性的义务性责任型情态,其次为中等量值的意愿性责任型情态,最后为低量值的能力性责任型情态出现。这表明古特雷斯秘书长对于全球气候危机高度的责任意识。第二,古特雷斯在演讲中主要实现以下人际意义:通过使用义务性责任型情态实现表明责任,发出命令,缓和关系的人际意义;通过使用意愿性责任型情态来鼓励观众,表明决心以及表达礼貌和真诚的人际意义;使用能力性情态来为观众提供选择,指明潜在的威胁并发出警告和表明自己的信心的人际意义。本研究有助于解读古特雷斯秘书长对于全球气候变化的态度和责任担当,丰富了人际意义的研究实践,为解读领导人在主旨演讲中的真实意图提供了一个很好的例证。同时,此研究还有助于初学者学习公共演讲的技巧,为演讲者起到了一定的启示作用。