论文部分内容阅读
本文主要论述了儿童文学翻译的策略，试从儿童文学翻译的历史来来看不同时期不同译者的翻译策略，包括如何传达儿童文学的特点，如何满足儿童文学不同的功能，不同译者有不同的主张；通过对翻译版本的比较，可以从中看出以儿童为中心的翻译策略是翻译儿童文学的主要策略。同时中国儿童文学的创作受到了儿童文学翻译的巨大影响。