凯瑟琳·安·波特是一位世界范围内知名度很高的美国女作家。事实上，其影响跨越了几乎整个20世纪，并且还有趋势继续影响下个世纪。尽管创作生涯相对其他作家来讲，稍微漫长，波特并非一位多产作家。近五十年的漫长岁月中，她呈现给世人的不过27部小说作品，而其中短篇小说占了绝大多数，长篇小说仅有一篇。然而，或许正是这个原因，波特的所有作品都属精雕细琢之作。其精心设计的结构，细心刻画的人物和丰富真实的细节，都为读者以及评论家们留下了不可磨灭的印象。她本人也因此被世人称为文体家。同时，她的作品人物多为女性。通过细腻的笔触，她深入挖掘了这些身处社会不同阶层，扮演不同社会角色的女性人物的内心，因而塑造了许多栩栩如生的女性形象。这一选材模式，很大程度上使其作品富有浓厚的女性主义色彩。基于以上两个原因，在这篇论文中，笔者选择从这两个角度入手，利用女性主义文学评论以及文学文体学的理论，以其短篇小说《老人》为例作了深入分析。 本篇论文分5章进行阐述。其中第1章由三个小节构成，分别对波特作品总体特征和以往研究成果进行综述，并对女性主义文学评论和文学文体学理论发展历史及特征做了一个简要回顾。第2章为理论基础部分，对论文当中所采用的文学文体学以及女权主义文论思想和发展历程做了简单阐述。作为本文的主体部分，第3章和第4章分别以上述两种理论作为依据对《老人》的主题以及语言风格做了深入分析。通过对小说的双重主题、双重主人公、多重声音、以及语言特色的详细解读，笔者最终在第5章得出结论：无论是普通的女性人物命运，抑或是女权主义者们的抗争，都不能帮助女性从父权制文化的桎梏中解脱出来。只有当事人自身能够深入思考，对事物做出自己的判断，才能走出最适合自己的自由之路。