列夫·托尔斯泰是俄罗斯伟大的心魂,一位伟大的艺术家,他的作品代表了俄罗斯文学的广度,他晚年创作的长篇小说《复活》被喻为世界文学的瑰宝。作家在作品中运用了大量的修辞手段,尤其是比喻修辞手法在作品中比比皆是,《复活》堪称是俄语修辞学的经典教科书,单从隐喻的视角便可探知这位伟大作家的语言艺术魅力。隐喻是俄语中最常见的形象表达手段,也是人类认识世界的重要思维和认知方式。在文学作品中,富有创造性的隐喻修辞手段使语言优美、充满诗意。本论文选取了具有代表性的语句,从隐喻的语言结构、隐喻认知及隐喻的语用和修辞功能几个方面,对《复活》中的隐喻修辞现象进行了全面系统的研究。论文由绪论、正文(四章)及结语部分构成。绪论部分主要介绍了论文研究的理论基础、研究综述、研究意义、创新之处、研究方法及资料来源。第一章简要概述了文学语篇的语体及语言特征、修辞格、隐喻、概念隐喻及隐喻认知等相关理论,分析了列夫·托尔斯泰的语言风格以及《复活》的语体和语言概括性的特征。第二章总结归纳了《复活》中隐喻的四种语言结构模式,分为静词性隐喻、动词性隐喻、成语性隐喻和篇章性隐喻。第三章系统阐述了《复活》中隐喻的认知模式,主要有对人物外貌特征的隐喻认知、对人物性格及心理的隐喻认知、对情感及回忆的隐喻认知、对人物行为的隐喻认知、对人物之间关系的隐喻认知、对人物品质的隐喻认知、对大自然的隐喻认知和对社会现象及精神世界的隐喻认知。第四章基于对作品《复活》中大量的隐喻修辞手段所做的系统分析,论述了隐喻的语用及修辞功能,包括指称功能、解释功能、诗学功能、认知功能以及委婉讽喻功能等。结语部分是对论文的概括和总结。相信本论文从隐喻认知视角对《复活》所做的实证分析,将是对作家列夫·托尔斯泰作品研究的进一步深入,该研究具有学术新意和重要的实践意义。