韩国留学生汉语语用能力分析及其与HSK等级相关性研究

来源 :辽宁大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:blowywang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前汉语作为第二语言习得的研究中,对于语音、词汇、语法等语言要素,以及听、说、读、写等技能的研究成果丰富,对学习者语用能力的调查和研究还很不充分;对学习者书面语习得的研究很多,对学习者口语习得的研究数量很少。而语用能力是第二语言学习者真正获得语言交际能力的必有要素,口语能力也是衡量学习者语言水平的核心指标。针对这一问题,本文以韩国留学生为调查对象,以“请求”“拒绝”“道歉”等言语行为为例,通过口语测试的方式调查留学生的语用能力现状,并采用SPSS Statistics 23.0软件分析留学生语用能力与汉语水平的相关性,以发现留学生语用能力发展的问题,从而以此为基础,提出能够提高留学生汉语语用能力的针对性教学方法。绪论部分介绍了本文的研究目的、意义以及研究文献综述。正文共分为五个部分。第一部分介绍了本文研究理论基础面子原则、合作原则、礼貌原则等以及影响言语行为表达的主要因素并说明了论文中的语料来源。第二部分结合影响言语行为表达的主要因素设计了涉及20个情景的调查问卷,问卷考察了不同汉语水平的留学生,同时也考察了中国人在同样情景中的言语表达方式,并将留学生的言语行为与中国人的言语行为进行比较,以便对留学生的语用能力进行评估。第三部分将留学生根据汉语水平、学习汉语时间分成不同的组,并通过SPSS Statistics 23.0对留学生语用能力测试的转化分值和HSK等级、学习汉语时间两个变量进行相关性分析,说明分析结果。第四部分在综合上述资料和分析结果的基础上,阐述了推行以语用能力为主导的口语课堂教学的必要性,并对教师、教师活动提出相应的教学建议,最后以“拒绝”语用为例设计了语用教学的具体教学方案。第五部分阐述了本文结论,并对文中的不足进行了概括。本文希望通过以上研究与分析能对对外汉语教学提出一些有益的建议,希望能够指导具体实践。
其他文献
学校教育信息化是一项系统工程,学校校长信息化领导力应该关注学校教育信息化系统的四种应用与三个基本因素。可以从系统的视角来思考和构建校长信息化领导力评价指标,校长信
研究以免费师范生数字化教学资源建设为立足点,以北京师范大学为例分析并设计了免费师范生的教学资源,研究的基本内容包括:分析北京师范大学免费师范生数字化教学资源的建设
固态菌剂保藏费用低、可以直接投入发酵,且在运输和贮藏、质量控制等方面有其独特的优势;但是,怎样提高制品中活菌数是一个难题。本文重点阐述了几种固态微生物菌剂干燥方法
目的:研究Met(Metform,二甲双胍)、f-Ad(full-length Adiponectin,全长型脂联素)及g-Ad(globular Adiponectin,球型脂联素)对人结肠癌SW480细胞增殖及STAT3(Signal Transduce
近日在京召开的“2017年全国医疗器械监督管理工作会议”公布了2016年我国医疗器械上市后,监管工作有关监督检查、飞行检查和境外检查、不良事件监测、监督抽检等各项核心工作
报纸
内部控制是企业单位为保证其经营行为不偏离其目标,运用控制论中的平衡偏差原理,对企业经营管理及其活动过程进行调节、沟通和约束的过程。内部控制是实现现代企业管理的重要组
<正> 正当人类社会即将跨入新世纪的时候,电化教育也面临着跨世纪的战略调整。电教界提出“第二次创业”、“电化教育向现代教育技术转轨”,并纷纷将电教机构的名称由“电教
<正>营养科学的发展是与自然科学技术的发展及人们的日常生活需求变化紧密相关的。我国早在2000年前就已经形成了朴素的营养思想。现代科学意义上的营养学奠基于18世纪中叶,
对不同来源的三种泡菜进行乳酸菌分离,并应用16S-23SrDNA间隔序列扩增指纹图谱结合16SrDNA测序对分离株进行种群多样性分析。结果显示在368株革兰氏阳性、接触酶阴性的产酸细
目的:回顾性分析幕上脑膜瘤患者资料,研究术后早期癫痫的危险因素及各因素相关程度,用于术后早期癫痫风险评估。方法:收集2014年1月~2016年1月于大连医科大学附属第一医院神