语篇分析,从上个世纪七十年代以来,一直是当代语言学理论研究的前沿课题之一,受到越来越多的语言学家的关注,成为现代语言学研究的主要方向。“衔接”是语篇分析中的一个重要研究内容,以往的研究大多偏向于研究语篇的非结构性衔接,忽视了结构性衔接,而结构性衔接作为语篇衔接的重要组成部分有必要进一步研究。本文把语篇衔接理论运用于文学作品,研究美国著名小说家马克·吐温的代表作《百万英镑》中的语篇衔接。文章从结构性和非结构性衔接两个方面对小说《百万英镑》的语篇衔接方式进行论述。在结构性衔接中,具体分析了小说的及物性系统和语气结构的衔接特点;在非结构性衔接中,仔细研究了小说的成分关系和组织关系衔接特点。本文通过语篇分析展现了这篇小说的语篇衔接方式,并得出结论:结构性和非结构性衔接构成了《百万英镑》语篇衔接的主要特点。本文通过结构性和非结构性的语篇衔接研究既揭示小说《百万英镑》的内部建构,又从语言学的角度展现小说家马克·吐温的写作风格。此外,将结构性语篇衔接理论应用于文学作品的研究也是一种新的尝试。