上海美术电影制片厂作为中国最重要的动画电影制作基地，在上世纪享誉全球，拍摄的作品有48部在国内获奖69次，有45部在国际获奖73次。抛下技术和市场层面不谈，上海美术电影制片厂的作品成功之处主要是题材选择方面以民俗文化为主。该厂在1958年拍摄完成了第一部剪纸动画片《猪八戒吃西瓜》，1960年完成第一部水墨动画片《小蝌蚪找妈妈》，当年，又完成推出了第一部折纸片《聪明的鸭子》。从这诸多的第一个我们可以看出，上海美术电影制片厂的选材大多来源于中国最具特色的民俗文化，如剪纸、皮影戏、水墨画等等，这些题材的选择既可以满足国内观众对于民俗文化的认同，又使全球观众有机会观赏到中国的民俗文化，因此，这些作品获得广泛赞誉就不足为奇了。本文就动画影像与民俗文化的统一性作为研究对象，对动画与民俗文化相结合的历史根源、现状以及困难和出路进行深入探索。第一章是绪论部分，主要分析说明了该论文的选题背景和研究概况。第二章开始，重点在于研究民俗文化的特征，即神秘性、传说性、图腾性和传统性四方面，并通过《葫芦娃》作为案例进行深入研究。第三章主要是对动画影像的民俗文化进行剖析，包括动画影像从皮影戏、剪纸和汉画像中继承的动画元素；动画影像的民俗文化因素，即本土文化内涵和民俗文化价值；动画影像民俗文化形成的原因（民族文化的影响，民风民俗的熏陶，民族性格的渗透以及地域条件的差异）。第四部分包括分析民族文化在动画中的窘境，例如将民俗文化曲解化或狭义化，动画作品中往往照搬外国动画的原型等等。以及解决这些问题的建议，例如从民俗的角度进行提升和改进，灵活的应用动画中的民俗性，民俗性在动画中要达到内外兼修等等。最后一章是对本文的总结。