旅行是了解异域的最直接的方法。鸦片战争之后,中国开始走向世界,越来越多的中国人开始了探索西方的旅行,并且留下了大量的游记。这些游记翔实记录了中国人对异域的了解和中国走向世界的心路历程,具有重要的文化意义。本文是以清政府派驻英国的第一位大使——郭嵩焘的游记为材料,主要运用跨文化的视野和比较文学形象学的理论方法,在文本细读的基础上,通过分析郭嵩焘笔下的英国形象,了解清朝驻外使节对西方的探索,也进一步考察中西方文化碰撞中,中国知识分子的心态及对自身文化的思考和认识。本文共分为四个部分。导言部分介绍了郭嵩焘其人及其使西的历程,梳理了国内外研究状况,并提出本文的研究方法和思路。第一章《郭嵩焘笔下的英国形象》从多个侧面分析郭嵩焘笔下的英国形象,具体分为国民形象、政治形象、科教形象、民俗形象四个方面。通过梳理郭嵩焘对西方伦理道德、政治制度、科技教育及社会风俗四个方面的论述,探讨郭嵩焘如何建构一个“政俗皆美”的英国形象。第二章《郭嵩焘笔下英国形象的文化探寻》首先分析了郭嵩焘出使前中国世界秩序观念的变化及这一时期中国社会对英国的介绍。明晰这一阶段中国的世界观念和对英国的认识,在更大的文化语境中考察中国传统的认知方式对郭嵩焘的影响,探讨郭嵩焘笔下的英国形象是如何参与到中国对英国的知识建构当中。其次,分析郭嵩焘是怎样通过英国形象来反思自身文化,进一步揭示英国形象的文化意义。结语部分对郭嵩焘笔下的英国形象进行总结归纳,分析形象背后所折射的中国知识分子向西方学习的历史进程。