本文是对苏州老城区街景建设中所呈现的问题及其解决方案做出探讨。在老城区改造日益深化,规模日益庞大的时期,本课题是规划师和设计师们充满了探索兴趣,同时又不得不面对的。苏州是一个特点彰显的城市,2500多年的历史为我们留下了丰富的视觉艺术宝库。“苏州园林”更是其中的佼佼者。本文希望通过实例提炼出一些苏州传统园林艺术的视觉元素,并将这些元素和老城区的街景建设相结合。结合的途径是“模拟”、“采撷”、“汲取”、“革新”等。探询这些途径的方法是:研究现有的文献资料;对传统园林和现代街景的视觉元素展开比较;分析具体实例。但是,面对传统视觉元素保留程度等方面的问题,我们还没有非常完整的解答方案,做进一步的研究和探索是必要的。在着手研究“苏州园林”和“老城区街景”的视觉元素时,都从分析社会状况、形成背景、人文环境等各方面入手,力求探究其形成的本原。本文的研究目标是在苏州老城区街景建设中,探询既能传承历史文脉,又能吻合当代创新思路的方法。