填充词在日语的日常交流中起着重要的作用。对于学习日语的外国人来说,正确理解日语中填充词的功能是比较困难的。对于学习日语的外国人来说自然地和日本人会话是一个难题。为了能够自然地和日本人交流,掌握填充词的功能是必要的。而且「ano」和「e-to」在日常的会话中经常出现,考察这两个词的用法也是有必要的。本研究在先行研究的基础上,从多人参加,男男,女女,男女,不同年代的男女参加的语料库中收集了「ano」 「etto」 「aa」等填充词。参考山根智惠的分类,将填充词分成了 14个种类。「kosoa」型和母音型的填充词的出现数是最多的,占了全部的一半以上。在说话头的填充词的出现率最高的是母音型,其次是「kosoa」型、「hai」型、「ma—」型等。在说话中的填充词出现率最高的是rkosoaj型,其次是母音型、「ma—」型、「etto」型、「nannka」型。在说话尾出现率最高的是「hai」型,其次是「kosoa」型、「nannka」型。本研究根据填充词的出现位置对填充词的功能进行了考察。得出以下结果:在说话前的填充词一般具有表达说话者内心的态度,维持说话权利,修正前面的说话内容,开始说话的标记等管理会话进行的功能。在说话中出现的填充词一般具有引起听者的注意,维持说话权利,填补空白,内容检索,争取时间,缓和等会话展开的功能。出现在说话尾的填充词具有终止会话的功能。本研究还分析了「ano-」和「e-to」的用法。「ano-」一般在重复说话时,会话终止,表达自己的意见,检索正确的表现形式,面向对方的说话的情况下使用。「e-to」一般用在数字和英文前面,检索正确的内容,填补空白的情况下使用。而且对人关系更强。更倾向用于检索表达形式,更倾向用于检索表达内容。