《等级划分》中的动物语素与含动物语素词语的教学

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sadsorry11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言跟随着人类社会的发展而发展,是文化最重要的载体。而语言中,和文化联系最为密切的是词汇。在人类漫长的发展过程中,动物对人类的社会发展和文化形成起到了重大作用,影响着人类生活的方方面面。因此产生了数量众多的含动物语素词语。含动物语素词语十分重要,但是相关研究却不是很多。同时,由于留学生来自不同国家和文化背景,在学习含动物语素词语的时候会遇到各种问题。本文立足于对外汉语教学的需要,从以下几个方面展开对对外汉语教学中的动物语素和含动物语素词语的研究。首先,介绍本文的研究目的和研究意义,使用的研究内容和研究方法,并对语素教学法和动物词、动物语素的研究现状和发展趋势进行归纳和总结。第二部分,对2010年出版的《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》中的动物语素做了穷尽式列举统计,找出57个动物语素进行分类。并且对《等级划分》中所有含动物语素词语进行分类和构词分析。随后以《现代汉语词典》(第6版,2012)为语料来源找出《等级划分》中57个动物语素构成的所有词语,发现《等级划分》中动物语素出现的顺序较为合理。并且在构词情况统计中,发现了这些语素中存在一些比较特殊的情况,即同形语素和同音语素,并进行列举分析。最后从音节、词性和构词方式等角度进行规律总结。得出了在所有含动物语素词语中双音节词语所占比重最大,四音节词语数量众多;含动物语素词语以名词为主;构词方式以复合式为主的结论。第三部分,将安徽大学国际教育学院使用的初、中、高级综合课教材中的含动物语素词语进行穷尽统计,并与《等级划分》中出现的动物语素做匹配度分析,发现匹配程度不高,主要体现在数量不多、分布不均等方面。并提出几点建议:根据《等级划分》的要求适当出现含动物语素词语、保证语素复现率、引用语素教学法原理锻炼留学生对词汇理解和使用的能力。第四部分,将理论研究应用于教学实践。对比语素教学法和传统词汇教学法的不同和优势,对部分安徽大学国际教育学院中级汉语水平留学生进行动物语素专题课教学。通过调查问卷方式对比实验组和对比组含动物语素词语的掌握情况。发现使用语素教学法学习含动物语素词语,可以快速提高学生对词义的理解和对新词词义的推断能力,效果显著。同时,80%的同学认为在生活中会用到含动物语素词语,然而大多数同学反映在课堂上学到的含动物语素词语太少了。因此提高含动物语素词语的教学重视程度是很有必要的。最后,针对研究结果,对大纲修改、教材编写、教学和学习动物语素以及含动物语素词语提出几点建议,希望可以引起大纲、教材编写者和广大教学者对含动物语素词语的重视。
其他文献
近代山东兵燹连绵,自然灾害频仍,社会动荡不安。针对难民、灾民问题突出的现实,山东各地红十字分会本博爱襟怀,自觉承担起部分慈善救济的责任,为弱势群体带来了人道关怀。本文首先
托莱多位于西班牙马德里以南72公里处,是一座有两千年历史的古都城。罗马人于公元192年来此定居,513年托莱多已是陌哥特西班牙的首府,711年起穆斯林统治延续了四百年。达时阿
以Talmy在20世纪70-80年代对虚拟动作的研究为开端,认知语言学家越来越关注各种语言中的虚拟运动。虚拟运动在语言使用和理解中起着日益重要的作用。语言学家(如,Talmy,2000;
目的:探讨福建农村留守儿童主观幸福感与学习倦怠之间的关系。方法:采用生活满意度量表、积极情感/消极情感体验量表以及学习倦怠量表,对364名福建农村留守初中生进行了调查
随着科学技术水平的不断提升,我国各行各业进入了新的发展阶段,急剧扩大的城市规模,导致了人员和物资迅速密集,这给消防安全工作带来了巨大的现实压力。消防实战化训练是提升
1病例报告患者,女,28岁。主因发现颈前左侧肿物半年就诊,经颈部超声、增强CT等检查诊断为甲状腺癌左颈淋巴结转移,遂住院治疗。术前甲状腺功能、甲状旁腺素、电解质等实验室
'把'字句可以表达多种意义,但统计数字表明表示位移是其原型用法.原型用法与其他用法之间存在着内在联系,因此,外国学生可在习得原型用法之后靠同化来习得其他用法.&
自我概念具有一种关于未来的发展性成分,即可能自我。它能够激励个体的动机行为,并对行为具有重要的指导和调节作用。随着可能自我研究的深入,学者们将可能自我应用于职业领域,职
近年来地震节点采集方式迅速兴起,相比于传统的以电缆连接检波器的地震测线采集方式,地震节点布设灵活,且数据具有广角和宽方位的特点。然而,目前大规模应用地震节点进行野外
网络技术的发达很大程度上改变着人们获取信息的手段和人际交往的方式 ,特别在青少年人群中出现了使用网络胜过现实参与的现状 ,部分青少年表现出在虚拟世界的活跃和在现实生