水文调节是森林生态系统的重要功能之一,土壤性质、植被演替及群落组成等因素会影响森林的水文调控能力。长白山作为亚欧大陆东部的最高山,是全球气候变化的敏感区域。由于气候及其引起的降水格局变化,森林水文过程将发生改变,植物用水模式也随之变化,导致种内、种间竞争加剧,森林生态系统稳定性降低。因此,探究气候变化敏感区的植物用水策略及森林水文调控能力至关重要。本研究以长白山两种典型森林类型（原始林和次生林）为研究对象,基于野外考察和实测数据,利用氢氧稳定同位素示踪技术结合贝叶斯混合模型等方法,阐明了长白山地区大气降水的水汽来源、各水体δD(δ18O)同位素的时空变化、优势植物水分利用策略及森林生态系统水文调控能力。结果表明:（1）长白山地区大气降水冬季受内陆主导,生长季受大洋主导。冬季降水中δD和δ18O较低,d值偏高,水汽来源主要为内陆蒙古高原及西伯利亚地区。生长季降水中δD和δ18O较高,d值偏低,水汽来源主要为西太平洋。研究区温度效应显著,无降水量效应。（2）原始林水源涵养能力高于次生林。由于土壤的异质性,原始林土壤水的主要运动方式为活塞流,次生林土壤水的主要运动方式为优势流。次生林郁闭度较低,林冠层拦截降水能力较弱,水分入渗土壤较快,土壤持水性较差,导致其涵养水源能力弱于原始林。（3）原始林植物形成稳定的水分利用生态位,次生林处于植被演替阶段。不同降雨事件后,原始林的红松和色木槭主要利用浅层土壤水,水曲柳和紫椴倾向利用大气降水形成的土壤“新”水,蒙古栎能根据不同降水模式调整水分利用策略。而次生林主要树种在相似的土壤层利用水分,各植物用水模式几乎不受降水强度及土壤水分运移方式影响,植物倾向利用土壤束缚水中的“旧”水,树种间存在水分利用竞争。（4）原始林对水文过程的调节功能优于次生林。降水量较小时,原始林枯落物和林冠层能拦截较多的降水,此时植物特性对水文调控能力起主要作用。降水量较大时,土壤特性起主要调节作用。次生林符合“两个水世界”的假设,而原始林更符合一个水库的假设。针对不同降水事件,原始林的土壤和植被结构具有更好的蓄水功能和调节水文的能力,具备较强和更持久的水源涵养功能。综上所述,原始林的拦蓄、调节、涵养降水能力皆强于次生林,这对长白山的水源涵养功能及水文调节作用具有重要意义。研究结果将为应对全球气候变化,保障流域生态安全,合理管理与恢复水源区森林生态系统提供理论支持和参考。