本文选取《拍案惊奇》中的双音动词作为研究的对象,对其做静态的描写和分析。 全文分为四章。第一章“选题意义和研究现状”,一些对《拍案惊奇》的词语做考释的文章认定是吴方言的动词,不在我们的考察范围之内。对于词的判定,采取以下方法:以词义为主,即看两个词素的意义是否已经融合成为一个新的完整的意义;并且注重双音结构能否独立地用来造句,亦即看双音结构能否在句中作谓语动词;同时在结构方面,不排除用当时文献中出现的词语测试两个词素结合的紧密程度;词语的出现次数方面,我们将出现次数不少于四次的词语列入考察范围。对于出现三次及三次以下的动词,我们会旁及同时代其他文献,将其他文献使用较频繁的动词有选择地列入考察范围。 第二章“《拍案惊奇》双音动词的构词法”。我们调查了全书自然语段中的双音谓语动词,共有1764个。符合我们确定的标准的动词有719个,其中单纯词6个,合成词713个。 对于合成双音动词,根据其构词方式分为五类:联合式、动宾式、动补式、偏正式和主谓式,发现联合式双音动词的数量占所有双音合成词的一半以上,主谓式双音动词的数量在双音合成动词中最少。从词性构成、词义构成以及词素义和词义的关系三个方面描写了这五类的基本情况。(一)词性构成方面。偏正式双音动词的词性构成方式有四种。联合式双音动词和主谓式双音动词都只有一种词性构成。(二)词义构成方面。动宾式双音动词的词义构成较为复杂,做宾语的词素的意义分,有五种词义构成。联合式和动补式的双音动词的词义构成各自都是三种。主谓式双音动词的词义构成只有一种。(三)词素义和词义的关系。联合式双音动词的词素义和词义的关系有四种。动宾式双音动词的词素义和词义的关系有两种。动补式、偏正式和主谓式双音动词的词素义和词义的关系分别都是一种,即融合型。全书单纯词较少。 第三章“《拍案惊奇》中双音的同素逆序动词及离合词”,从词性构成、词义构成以及词素义和词义的关系三个方面描写和分析了同素逆序动词。归纳出书中出现的离合词的三种情况。 第四章“有关心理活动双音动词的同义类聚”,对书中的“惊诧”类、“伤心”类、“恼怒”类和“怨恨”类同义词类聚进行描写,并对比了《清平山堂话本》、《水浒全传》和《西游记》中出现的相应类别的同义词类聚。和前三部书相比,《拍案惊奇》中的这四类同义词类聚更丰富,更能准确表达人们微妙的心理。