现代汉语中“还”有表示程度义的用法。“还”表示程度义时,可以表示程度深,也可以表示程度浅。我们发现“还”表示程度深和浅时出现的语言环境有很大的不同。在前人研究基础上,我们全面考察表示程度深和浅的“还”出现的语言环境。考察语料,我们发现表示程度深的“还”出现的语言环境可分为实比型和虚比型两类。其中,实比型可分为有“比”类和无“比”类两类,有“比”类是指“X比Y’还W(呢)”句式,无“比”类是指“X’还W呢”句式。其中,虚比型是指“X比’Y还W(呢)”句式,语义上分为“近似赋值”“反常表达”和“极度夸张”三类。此外,我们发现表示程度浅的“还”出现的语言环境可分为无明确比较对象和有明确比较对象两类。其中,无明确比较对象类是指“X还W”句式。其中,有明确比较对象类可分为“X还W1,Y+W2”或“Y+W2,X还W1”句式,“X+Y都W2,X还W1”句式和“X还W1呢,Y更W2了”句式。在此基础上,我们主要从语义功能和句法特征两方面来研究表示程度义的“还”的相关句式。在语义方面,通过句式的变换分析,我们考察相关句式的语义功能。在句法方面,我们考察相关句式变项的关系情况和谓词后数量词语出现的情况。由此,我们能够全面了解表示程度义的“还”的相关句式,促进对外汉语教学的发展。