清朝是中国最后一个封建王朝,从鸦片战争到它的灭亡这段时期,中国对外关系发生了剧烈变化,对后世影响深远。当前学者大都从历史学、对外态度等角度对清朝进行研究,而很少有学者从语言学角度来研究清朝对外关系用语,直接、集中反映这段历史及其变化的专著和论文更是少见。本文从语言学角度切入,对清朝前后期对外关系词语进行了梳理,通过一些关键词汇的对比来研究清朝外关系用语的变化。全文主要分三章。第一章,通过对清朝前期对外关系用语进行描述考释,从这些用语中,我们可以看出清朝此时对自身没有清醒的认识,本文姑且称为“妄自尊大”时期；第二章,运用同样的方法来研究清朝后期对外关系用语,此时清朝则处在“过渡”时期。第三章,通过对清朝前后期对外关系用语比较,清朝后期对外关系用语数量增多,尤其是平等用语数量增加,比重扩大,前期的平等用语在后期使用范围扩大、新的对外关系词语也在增加。除此以外,对外部世界的求知欲、对外通商的观念等方面,后期也发生很大改变。本文通过对清朝前后时期外关系用语的描述书考释并进行比较,反映出清朝统治者和有识之士对西方态度的变化,也显示鸦片战争带来的巨大社会变革。