论文部分内容阅读
维吾尔民间达斯坦是有着悠久历史的一种叙事长诗,其篇幅较长,内容有说有唱,是民间诗体语言和散文语言相结合从而形成的叙事文学作品。本文研究的对象是维吾尔英雄达斯坦《勇士秦·铁木尔》。达斯坦讲述了被皇后抛弃到森林的兄妹两人在经过熊的养育后,在成年时走出森林。克服了一系列困难和挫折,经历了多次的分分合合,又一起打败了外来入侵的敌人后,在兄妹的共同努力下,最终在故乡团聚的英雄故事。目前,本达斯坦共有三种文本,一是收录在《维吾尔民间史诗》的《勇士秦·铁木尔》,二是发表在1991年第三期《源泉》一刊上名为《阿克乌兰拜尔地汗》。三是录入在《罗布淖尔民间文学选编》一书中的名亦为《阿克乌兰拜尔地汗》,但这一文本是有别于第二文本的罗布泊文本。本论文以“维吾尔民间文学大典”编委会整理及编辑并收录在《维吾尔民间史诗》的《勇士秦·铁木尔》版本为研究的对象,也就是第一文本。在能力允许的范围内,通过文本研究方法、文本分析法等民间文学研究方法对达斯坦的情节、母题、修辞等方面进行分析。本论文由绪论、正文、结语、附录等四个部分构成。绪论部分包含研究目的、研究意义、研究方法等内容。第一章介绍了达斯坦和各个文本的内容,以及三种文本之间的差异。第二章是文本的情节和母题分析,这一章是论文的核心部分,达斯坦的母题部分按照美籍学者史蒂斯·汤普森所编写的《民间文学母题索引》一书中的母题分析顺序来研究达斯坦核心母题组成和排序结构。第三章探究在文本中出现的各个萨满文化因素及自然崇拜等一系列带有原始崇拜内容的方面。第四章分析达斯坦中的各修辞特点。在结语部分,对论文各章节的内容作出简短总结,叙述论文创新点与不足之处。附录部分是达斯坦《勇士秦·铁木尔》的汉文翻译及与本达斯坦相关学者的研究成果表格。