中国神话与希腊神话是具有典型意义的两种神话。希腊神话是古代神话中审美艺术的最高典范,而中国神话是古代神话历史走向的最特殊表现。它们分别以高度的艺术化和特殊的历史化在神话学中占有重要地位,其中的“性”意识更是神话艺术中的特殊意识形态。本文通过对中国神话与希腊神话中“性”意识的比较研究,进而探索两种文明在对待这一层面上的差异性及其融合性。对这一论题的研究有助于拓展神话研究的空间,发掘其独特的精神价值,尤其是对进一步了解、掌握神话这一人类的历史文化瑰宝具有极大的启示作用。本文论述了中国与希腊生殖崇拜神话中的“性”意识,这种“性”意识主要体现在“兄妹间的性结合”神话以及“同一血缘内的性结合”神话中。从这些神话中我们归纳出:中国生殖崇拜神话透射出的对生育能力的崇尚与希腊生殖崇拜神话中充满了对人格特征的崇尚形成了鲜明的对比,这正是中希神话中“性”意识差异的主要表现。本文同时对中国与希腊“双性同体”神话进行了比较研究,“双性同体”神话中的阴阳共体或双性兼体,不仅仅具有中国文化特色,还具有跨民族和跨文化的广泛性与互通性。除此之外,本文还分析了中国和希腊神话中“性”意识的情感性特征以及这种情感性特征的差异所体现出的民族精神,并对其形成差异的原因进行了分析,由此归纳出中国与希腊神话中的“性”意识对文化的影响。本文旨在运用比较法、辩证法以及神话——原型批评来对中国神话与希腊神话中的“性”意识进行比较研究,从中可以看出任何神话都历经沧桑,其直观表象蕴含着各自古老民族的丰富文化内涵;从而进一步阐明了中国的民族文化是第一文明,很少接受外来的影响,历史化和道德化进程比较早,坚韧执著,具有强烈责任感是我国的优秀传统美德,其中的“性”意识是消极的、保守的、排它性的;而希腊文化是第二代乃至第三代文明,颇受外来文化及海上文化的影响,古希腊人追求现世的欢愉、赞美肉体和粗犷的声色之乐,因此希腊神话在“性”意识方面是积极的、开放的,并且具有兼容性。这是中国神话与希腊神话艺术化形成的一个重要原因,也是各自民族精神积淀而成的民族文化特色。