语块理论与惯用语的对外汉语教学

被引量 : 0次 | 上传用户:jwhyyx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语惯用语作为汉语词汇的重要组成部分,是经过长期的历史发展而形成的语言结构,反映了独特的中国文化特色。留学生对汉语惯用语既有着浓厚的兴趣,又因为其难以理解而在习得上存在一定的障碍。目前,把惯用语与对外汉语教学结合起来的研究很少,有必要对其进行进一步的探讨,以更好地实践惯用语的对外汉语教学。本文运用“语块理论”,从这一新的角度探讨和论述了汉语惯用语以及对外汉语惯用语教学。本文分为六部分。第一章绪论,通过回顾相关文献研究,分析研究的可行性。确定本文的研究目标、理论基础及研究方法。第二章界定本文所要研究的是侠义上的惯用语,初步分析相关大纲及教材中惯用语的分布情况以及留学生使用惯用语的偏误情况,以此为前提,展开论述。第三章阐述语块理论,从语言本体出发,借用语块理论分析惯用语的形式结构、意义、语用条件。第四章从语块理论出发尝试提出汉语惯用语在对外汉语教学中的教学策略。第五章以具体课文为例,设计教学案例及练习。第六部分结论。总结本文的基本认识及研究的不足。本文以留学生使用惯用语的情况以及对外汉语教学中的惯用语教学实际问题为基础,结合语块理论在对惯用语的结构形式、语义、语用条件阐述的前提下,提出惯用语的对外汉语教学方法,这对提高惯用语的对外汉语教学具有很大的作用。
其他文献
关联交易作为上市公司重要而普遍的经济活动之一,对企业有重要意义。关联交易通过利用企业集团的资源来降低交易成本,从而增加企业价值,但不可否认关联交易中也存在非公允关
针对某小口径火炮在射击过程中零部件运动特性难以通过实弹射击试验获取的难题,联合三维建模软件和动力学仿真软件,建立了该炮的动力学模型。通过仿真数据与实弹射击试验数据
从世博会六大类人群的现实需求出发,提出了2010年上海世博会信息化集成与管理系统的功能框架.研究了实现该框架的关键技术,包括数据集成技术、网络安全监控技术、CBR(基于案
发电厂厂用电系统的稳定可靠对电厂安全稳定运行有至关重要的影响。以滩坑水电站厂用电系统接线及运行方式为例,分析了影响其可靠性的重要因素,并提出了提高可靠性的具体措施
<正> “比例尺”是比的意义和性质的应用。比例尺教学的重点是比例尺的意义,难点是有关计算题。教学设想如下: 一、精心设疑激发兴趣教学时,教师首先提问学生:教室长8米,宽6
<正>2014年1月26日,《浙江省档案局贯彻落实中央和省委全面深化改革任务的若干意见》(浙档发〔2014〕9号)下发实施。意见指出,全省档案系统要认真贯彻落实中央和省委全面深化
应用质量变化法及固相微萃取-气相色谱-质谱法对人体气味在一定空间内的存留时间进行了研究。试验结果表明:在平均温度为25℃,平均相对湿度为64%的房间内,人体气味可存留至少
近年来,我国民办幼儿园发展迅速,但也存在教师流动率偏高的问题。通过对安徽省淮南市民办幼儿园教师流动的基本情况和流动原因两方面进行调查,了解到民办幼儿园教师有强烈的
<正> “旅游文化学”是我们正在着手研讨的一个课题。马克思说:“人类始终只提出自己能够解决的任务,因为只要仔细考察就可以发现,任务本身,只有在解决它的物质条件已经存在
党的十八大以来,习近平围绕"为何教育青年""为谁教育青年""教育青年什么""谁来教育青年""何为青年教育""如何教育青年"等基本问题发表了一系列重要讲话,对于青年教育的原因、