论文部分内容阅读
词汇是构成语言的基本单位,是一切言语技能的基础。在语言交际中,词汇传递着信息并起着决定性的作用。目前,在外语教学领域己存在一个共识,即词汇在语言学习中起核心作用。正如Lewis所言,词汇习得在二语习得中是一个中心点,起着举足轻重的作用(Lewis,1993 ),因此对词汇习得进行研究具有重大意义。对学习策略的研究始于20世纪70年代初期,不少研究肯定了语言学习策略对语言学习所起的积极作用(Rubbin,1995; Oxford, 1990)。中国也有学者在学习策略上作了一些研究,如文秋芳(1995 ),马广惠(1997),吴霞、王蔷(1998)。词汇学习作为外语学习的一个重要部分,其策略的研究在二语习得领域受到了广泛重视。近年来对中国学生词汇学习策略的研究也不少见,然而,这些研究的对象大部分是汉族大学生和研究生,对于英语专业蒙古族学生词汇学习策略的研究显然有些不足。本文在详细研究了中外语言学家对学习策略尤其是词汇学习策略研究的基础上,对内蒙古师范大学蒙授英语专业的36名二年级学生和33名三年级学生的英语词汇学习策略进行了调查研究,试图通过调查,了解英语专业蒙古族学生的词汇学习观点、词汇学习策略的使用等情况,以便教师有针对性地进行英语教学,提高蒙古族大学生英语词汇学习效果。本调查所使用的调查工具是语言学家Oxford编制的英语作为第二语言学习策略量表,一共有六个维度,分为记忆策略,认知策略,补偿策略,元认知策略,情感策略,交际策略。另外O’Malley & Chamot (1990)及文秋芳的学习策略分类方法,将学习观念视为学习者策略不可分割的一部分,纳入调查的范围。本调查共使用了三份调查问卷:1)、英语学习策略调查:旨在了解蒙古族学生是否知道自己所使用的策略;2)、词汇学习观点问卷调查:调查蒙古族学生对词汇学习的认识及所持的观点;3)、词汇学习策略问卷调查:主要目的是了解蒙古族学生学习词汇的方法。收集到的数据通过SPSS14.0数据统计分析软件进行分析,结果发现:蒙古族学生对词汇学习观点的看法比较接近,排在第一的是“词汇学习是英语学习中最重要的部分”;蒙古族学生在英语学习中使用策略情况一般,对策略的使用具有随意性;蒙古族学生在词汇学习策略中使用最多的是记忆策略,这点与研究者对汉族学生进行的调查结果一致。蒙族学生也较常用情感策略,这一点与研究者对汉族学生进行的调查结果不一致。作者认为这可能与他们的汉语习得经历有关。基于所作调查作者认为对蒙古族学生进行词汇学习策略训练有助于提高他们的英语词汇学习能力。论文分为五部分:第一部分是引言,主要论述了研究背景、蒙古族学生词汇学习现状及研究的目的和意义。第二部分是文献综述,阐述了学习策略的定义、三个最有影响的学习策略分类以及词汇学习策略的相关理论。第三部分是关于英语专业蒙古族学生词汇学习策略的调查,包括调查的目的、假设、调查对象、调查工具、调查程序及调查结果和数据分析。第四部分讨论了对英语专业蒙古族学生词汇学习策略的训练。第五部分对整篇论文进行了总结。