走过百年历史的中国现当代文学和中国电影,共同见证了从文字到影像的转化过程,这个不平凡的过程至今仍在进行之中,而且在可预见的未来,这种现象也仍会延续下去。许多优秀的电影改编自优秀的文学作品,而文学也从电影改编中汲取了许多的养分,文学作品为中国电影提供了源源不断的素材,电影改编也为文学带来的新的艺术手段和创作思路。与此同时,学术界对于文学改编现象的研究也一直未曾停止过,文学与电影的改编关系研究是一种跨学科角度的现象研究,这种现象研究之于中国现当代文学学科来说是一种不可忽视也无法规避的外部研究。本论文从一定的理论视域和若干社会、文化角度对九十年代以来的中国当代文学改编电影现象进行了研究。全文共分为三章,在第一章中对九十年代以来的当代文学改编电影现象进行了宏观上的综述,在前两节考察了两个十年中改编的总体面貌之后,对改编出现的总体特质进行了较为深入的分析,进而挖掘探讨了其背后的深层原因；第二章则在前一章梳理工作的基础上,对九十年代以来的当代文学改编从多种艺术维度进行了分析,把握对于这一时期改编的价值判断,总结九十年代以来改编的得失；第三章的写作是希望立足文学研究的角度,更深入地分析改编背后对于文学创作和文学传播的深远影响。本论文写作的目的,并非立足改编研究改编,而是希望通过这种考察和分析,进而能对改编影响之下的当代文学的一些新的现象做出一些理性解读,思考改编的未来走向以及对中国当代文学的启示、价值和意义。