国家形象研究是近年来传播学研究的重要课题，而随着网络已经成为全球信息流动的最大平台，国家形象在网络渠道中的传播就变得十分有现实意义。本文试图通过用定量定性相结合的方法，以纽约时报网和人民网为研究对象，分析在目前的网络环境中，我国国家形象自我塑造与他者塑造之间的显著区别，原因所在以及对今后对外传播的启示。全文共分五个章节：绪论部分阐述了研究的源起，以往国家形象研究的文献综述，研究设计以及研究中主要参考理论。第二章和第三章分别分析了纽约时报网和人民网在塑造中国国家形象时的主题关注，形象评价倾向，以及描绘出的具体形象。第四章详细对比了纽约时报网与人民网在中国国家形象塑造上的差异，得出两者在主题关注上各有侧重，在形象评价上呈现两极化，在形象描绘上有显著差异。第五章针对前文的分析与对比得出了此次研究的结论、启示与策略建议。本研究认为我国国家形象的自塑与他塑之间存在着显著的差异，以人民网为代表的外宣主力媒体所传播的国家形象并没有被以纽约时报网为代表的西方主流媒体所接受和传播，同时在新闻报道方式上并不能为西方受众普遍接受。并由此得出，在今后的传播中要从主题选择、报道方式以及传播倾向方面进行改进。