詹姆斯?鲍德温是20世纪杰出的美国黑人作家。他的代表作《向苍天呼吁》(1953)主要描写加布里和他继子约翰之间的冲突。加布里害怕白人力量,并认为它是黑人的苦难之源。然而约翰却相信他可以在世俗的成功里找到自己的救赎。对他来说,世俗成功的主要吸引力源于白人世界的世俗享乐。在这本书里,鲍德温主要考察了约翰在个人成长过程中为打破黑人“现实牢笼”所做的努力。《如果比尔街能说话》(1974)是鲍德温后期值得关注的一部作品。作家重拾父子主题,描述了一种不同的父子关系。该小说讲述两个黑人家庭是如何帮助他们共同的儿子弗尼脱离牢狱之灾的故事。通过展示以“社会父亲”为基石的黑人社区的力量,鲍德温指明了另一条打破白人神话的拯救之路。本论文通过比较鲍德温对《向苍天呼吁》和《如果比尔街能说话》中父子关系的不同艺术处理,旨在窥探作家在不同语境下对父子主题和对美国种族关系的思考。本论文包括六部分。引言部分介绍了国内外对鲍德温这两部小说的主题研究,同时也简要对比了作家对这两部小说中父子关系的艺术处理。第一章阐述了父子关系有关的理论。弗洛伊德的弑父情结常常被用于解读儿子早期的心理发展。不过,我们还可以从其他心理学家的理论视角来探讨父子关系。比如, Day对于影响父子关系的诸多因素就做了较好的分析和阐述。第二章主要分析两部小说中父与子的形象,并从不同侧面展示父与子不同的思想性格。下一章重点分析《向苍天呼吁》的不合格的“社会父亲”(Unqualified Social Fatherhood)和无法履行的“父亲需要”(Unfulfilled Fatherneed)。小说描写了一位无法帮助儿子成长的父亲加布里。他和儿子之间无法履行的“父亲需要”主要源于加布里的冷漠﹑暴力﹑压迫以及他的宗教伪善。第四章指出鲍德温在《如果比尔街能说话》中理想化地描写了一个产生黑人力量的黑人社区。“社会父亲”是该黑人社区的支柱。该小说是作家对《向苍天呼吁》里缺乏黑人力量进行的一次“文学补救”。最后,基于前面的讨论,论文作者作出结论。