基于对外汉语教学的对象类介词“对、向、给”研究

被引量 : 37次 | 上传用户:Cecil1119
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
介词虽是一个数量有限且相对封闭的类,但它在汉语语法体系中占有相当重要的位置。其句法功能是介引功能,即介引体词性词语等给谓语动词。在实际的对外汉语教学中,留学生接触的比较多的表示对象的介词有:“对、朝、给、向、被、连、至于、对于、关于、替、为、于、把、被、比”等。其中“对、向、给”这组近义介词,它们之间既有区别又有交叉,留学生经常错用或误用,偏误率比较高。为此,笔者对近年来语法学界及对外汉语教学界有关对象类介词研究进行了梳理和总结,从句法、语义、语用的角度,综合运用文献检索法、统计法、访谈法、定量分析法等方法对几个对象类介词“对、向、给”作进一步探讨;对韩国留学生学习对象类介词的偏误进行研究;在本体研究和偏误研究的基础上,提出切实可行的教学对策。具体地说:第一章,介绍了本文选题的背景和意义,对象类介词研究的现状及存在的主要问题,研究的目的、内容、方法、语料来源等。第二章,对留学生产生具有代表性的偏误用例进行汇总,并结合语料库的大量语料及笔者的实习经历,将韩国留学生作为考察的对象,集中对其使用这三个对象类介词所产生的偏误情况进行了细致的分析,并且总结出相应的偏误类型,主要的偏误类型有:介词间的混用、介词冗余、介词遗漏和介词的复合偏误。同时,针对总结出的偏误类型,认为其产生这些偏误与母语本身所造成的负迁移、目的语的特点及学生目的语知识的有限性、教材和工具书的误导等因素有关系。第三章,文章从句法和语义角度对“对、向、给”进行了综合描写与分析,主要从这三个介词搭配的核心动词和介词后的宾语入手进行分析。从语用的角度主要从它们的衔接功能、突显焦点的功能、篇章功能、修辞功能等方面进行探究。第四章,文章针对对韩国学生对象类介词教学的现状,尤其是近义介词的“对、向、给”教学情况,提出几点相应的教学建议和方法。希望通过我们的分析可以提高对韩国学生的汉语教学效果,提高学生的学习效率,也希望这些分析将有助于整个对外汉语教学的发展。
其他文献
教师作为太阳底下最光辉的事业,一直以来都受到社会的广泛关注。但社会关注的多是教师对社会的贡献等工具性价值,较少关注教师作为自然属性的普通个体所应具备的职业情感与态
为解决学生有机化学的学习困难,更好地开展化学教学,需要教师了解学生的已有化学认知结构。现有的对认知结构的研究,它们往往使用一种研究方法,这样得到的结论不能全面地反映
目前,信息化正按照诺兰阶段理论所揭示的客观规律从单项应用发展到融合渗透阶段,信息化的这种发展趋势使社会各个领域发生了全面而深刻的变革,审计工作势必也受到影响。随着
农村集体经济是建立在农户家庭承包经营的基础上,村集体集中经营和农户家庭承包分散经营相结合的体制下的产供销等多种形式的合作经济,在农村经济社会发展中具有重要的基础地
“有效教学”是20世纪颇具代表性的教学理论之一,也是当前我国基础教育教学改革的共同目标。本文围绕着中小学美术课堂实施有效教学的策略和方法这一问题进行了研究,深入地分
工业遗产的保护问题已日益受到关注,我国对工业遗产的保护与再利用研究还处于起步阶段,而西方发达国家已在此领域研究了五十余年。针对我国当前工业遗产保护研究的紧迫性和重
互联网的出现不仅引起了人们生活方式的变化,更引起了传统法律制度层面的强烈震荡。在国际私法中,法律适用问题在理论界和实务界,历来都是值得研究的焦点和热点问题。网络的
当前宜居城市的建设问题受到各个国家和地区的关注,城市怎样才算宜居?建立科学合理的主客观相结合的宜居城市评价体系,不仅可以了解民众需求,还可以明确硬件条件存在的差距,
网络经济的快速发展代表了世界经济的发展方向,随着电子商务的发展,电子采购已经成为跨国采购的主要形式,为传统采购注入了强大的生命力,极大地提升了采购工作的价值。加入WT
<正> 崆峒山位于甘肃省平凉市以西15公里,是道教第一名山,香火不断。山上古木苍翠、道观林立,而且至今仍有很多道士居住。崆峒山距宁夏不远,也是长假期间的热点旅游景区,有的