论文部分内容阅读
多丽丝·莱辛是世界最负盛名的作家之一。她在漫长的艺术生涯中创造了许多优秀的作品。《到十九号房》是莱辛最著名的短篇小说之一。这部小说讲述了女主人公苏珊悲剧的一生。结婚前,苏珊是个十分幸福的人。她拥有一份体面的工作,过着自由自在的生活。然而所有这一切都在结婚后改变了。婚后的生活是如此的空虚无聊,苏珊变得日渐空虚和绝望,最终一步步的迈向了死亡。莱辛以其独特的叙事艺术,向读者展现了一个生动逼真且发人深省的故事。这部作品的影响力和号召力已经超越了时空的限制,超越了国别和文化的限制。在过去的几年里,许多评论家从不同的角度分析该作品,例如女性主义角度﹑象征主义角度﹑互文性角度等。《到十九号房》是一本复杂的短篇小说,涉及许多不同层面的内容。莱辛通过对小说中叙述者的精巧掌握,对人物思想和话语的充分表现,以及互文性策略的运用,为读者呈现了一部优秀的文学作品。本文试图通过对作品叙事策略的分析,来展现莱辛宽广﹑丰富而深厚的情感层次,以及她在再现人物内心世界所展示出的作家特有的观察角度,进而揭示作品的时代意义和现实意义。本论文由引言,正文和结论三部分组成。第一部分是引言。首先回顾了莱辛的艺术成就,她在世界文学中的地位以及她的个人生活。然后简要介绍了《到十九号房》的主要故事情节。最后总结了国内外对这部作品的研究状况,并提出了分析该作品的重要性。第二部分是正文,由三章组成:第一章从叙述者角度分析小说的叙事策略。第一节梳理与叙述者相关的基本理论。叙述者是叙述文本的讲述者,也就是体现在文本中所谓的声音。任何一部叙事作品都必须有一个叙述者,没有叙述者,叙述文本将不可能存在。第二节主要分析小说中叙述者的种类和叙事视角。在叙事学研究中,叙述者可分为不同的类型。本章分析表明《到十九号房》中的叙述者是故事外∕非人物﹑外显﹑可靠的叙述者。小说在叙述视角的选取上十分灵活,会根据需要做不同的转换。第三节主要讨论小说中叙述者的功能。小说中的叙述者主要起到了叙述﹑说服﹑干预和控制叙述语速等功能。第二章从人物思想和话语的表现方式角度分析小说的叙事策略。第一节梳理相关的基本理论。英国文学家G·利奇和M·肖特根据叙述者介入程度的不同把人物话语表达方式分为言语行为的叙述体﹑间接引语﹑自由间接引语﹑直接引语和自由直接引语等五种类型。第二节分析言语行为的叙述体在小说中如何发挥作用。第三节分析小说中间接引语和自由间接引语的应用。间接引语的运用使得叙述者能够自由的对内容进行总结,还有利于叙述者将人物的话语和思想渗透到整个叙事过程中,使得叙事更加紧凑。自由间接引语是小说中最常用也是最重要的话语和思想表现方式。和其它四种表现方式相比较,自由间接引语有其自身的优势。首先,自由间接引语中第三人称和过去时的应用能在读者和主人公苏珊间拉开一定的距离,使读者更好的理解话语中的讽刺效果。其次,它还增强了读者对苏珊极大的同情。再次,自由间接引语能够增强语意的密度。最后,它还兼具间接引语和直接引语的优势。第四节分析直接引语和自由直接引语在小说中的功能。在小说中,直接引语主要转述苏珊与其他人物的交流。直接引语为引语之“常规”,苏珊与他人交往时也尽量表现得符合社会常规,两者在形式与内容上达成了一致。第三章从互文性角度分析小说的叙事策略。第一节梳理与互文性理论相关的理论知识。第二节主要分析小说同其他作家作品的互文关系。主要是小说同伍尔芙的小说《一间自己的房间》以及美国作家迈克尔·坎宁安的小说《时时刻刻》的互文性。第三节主要分析了《到十九号房》同莱辛其他作品的互文性关系。主要以《金色的笔记》和《黑暗前的夏天》为例。结论部分对全文进行总结,指出本论文是在总结和借鉴前人研究成果的基础上所作,并阐明了本论文的意义和价值。