“既A又B”、“既A也B”的对比研究

来源 :北京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jij0tl81f
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“既A又B”“既A也B”是汉语中十分典型的并列格式。但是留学生在日常交际中却常常回避,即使使用了这两个格式,也还存在一些问题。因此有必要对这两个格式进行比较深入、系统的分析,找到合理的教学思路。目前,对这两个格式进行细致描写、系统分析的学者不是很多。基于该状况,本文运用“北大汉语语料库”,对1680万字的现代汉语语料进行统计、分析和归纳,试图从形式、意义、语体分布三个方面对“既A又B”“既A也B”进行对比分析,并在此基础上提出相关教学建议。  首先,笔者综述了学界对“既A又B”“既A也B”的论述,并在此基础上提出本文的研究范围。  其次,本文考察了“既A又B”“既A也B”形式上的特点,对两个格式的句法分布、连接成分的音节数目和类型进行分析,验证了前人的研究成果,也提出了需要修正的地方。  第三,本文对“既A又B”“既A也B”的意义进行分析。发现两个格式的意义差别主要来自“又”“也”基本语义的不同。表示“添加”意义的“又”进入由“既……”构成的并列格式,整个格式的意义表示“后一部分进一步补充说明”;表示“类同”的“也”进入并列格式“既……”,整个格式的意义表示“同时具有两个方面的性质或情况”。  第四,本文考察了“既A又B”“既A也B”在不同语体中的分布。结果发现,两格式在说明语体中的使用最频繁,而在政论、口语语体中使用得最少。本文建议,统计例句字数在语料中的比例,可以在一定程度上避免语料分布不平衡的弊端。  最后,根据语料统计和研究结果,本文对如何进行“既A又B”“既A也B”格式的对比教学提出了具体的建议。
其他文献
高中阶段的化学教学主要是培养学生的创新思维和创新能力,以实验为基础的化学学科,应积极在教学中实施创新教育,建立和谐的师生关系,创设课堂情境,激发学生学习兴趣,重视实验
1998年,是新太创业发展的第十二周年,也是新太“二次创业”进入关键性阶段的一年。这一年里,集团面对各种复杂的困难,及时调整企业的发展战略及运营管理对策,在社会各界的关心支持和帮助下,克服了重重困难,取得了可喜的成绩。一年来,新太集团继续在CTI(计...
本文研究在逻辑语义上具有并列关系,以连接两个体词性NP为初始功能的汉语并列连词的历史发展演变,如单音节的“眔、隹、及、臮、洎、于、與、并、兼、和、连”、双音节的“及與
《西游记》是一个充满了悖论的体系,各种难以解释的矛盾冲突交织在一起,使得文本的主题具有了阐释的无限可能性。本文试图从中国文人传统的游戏精神和明代文人的生存困境与思想
阎连科是当今中国乡土文学最重要的作家之一,他从上个世纪七十年代末开始文学创作,已发表小说600多万字,至今仍保持着旺盛的创作活力.他的作品主要表现出的,都是二十世纪后半
本文主要从接受史和文化研究的角度,对二十世纪九十年代中国大陆的“张爱玲热”进行现象阐释和剖析。  “第一章”主要分析八十年代张爱玲作品如何在研究界和文学界被研究、
近年来,随着稳定同位素技术的发展,其在钙营养相关研究中得到了较广泛的应用,尤其多用于儿童青少年、孕妇和乳母的钙营养研究中。本文对稳定同位素技术及其在钙营养研究中应
期刊
随着新课改的实施,小学语文教学焕发了新的生机.在课堂教学中,教师为学生创设了新颖的教学方式,让学生积极参与到课堂活动中,深入挖掘课文内涵,和作者的情感和思想产生共鸣,
期刊