本文是把身体语当中的‘(?)’,以‘(?)’而生成的所有词汇的形成过程和在那过程当中所发生的意思转义现象的重点表述。本论文通过‘舍’基本词汇的词义类似转义、相似转义的详细考证,特别是从朝鲜语大辞典搜寻出660余条相关词汇及惯用词组包括成语以及谚语、格言,分析了‘(?)’的多义性,得出了朝鲜语身体语‘(?)’及相关词组分工作、技术、能力、影响力、助人等功能,替代人及观念的意义。抽象而观念的语义再具体化的,语义起解种转义的结论,对正确理解和教授朝鲜语‘(?)’及相关词组的多种语义结构有一定的参考价值。本论文将身体语‘(?)’的词汇研究氛围五个部分去论述。因此,本论文由五个部分构成,具体结构如下。第一章是绪论。首先介绍了本论文的研究目的和研究意义,然后再介绍了前人研究,之后介绍了本论文的研究思路以及论文的整体设计。第二章着重分析了身体语‘(?)’的词汇的形成。从“相似转移-邻接转移”等顺序一一论述。第三章着重分析了身体语‘(?)’的词汇的多义性。第四章着重分析了身体语‘(?)’的词汇的惯用语。从“相似转移-邻接转移”等顺序一一论述。第五章是结论。重新归纳整理实施身体语‘(?)’的词汇的生成和惯用语的问题。