论文部分内容阅读
本文研究目的在于以Robin Lakkoff和Deborah Tannen理论为基础,对中文博客语言中的性别差异进行研究。尽管博客很多是匿名的,但是本研究对此提出了三个假设:(1)中文博客的语言在语境关联性方面存在着性别差异;(2)在中文博客语言中,性别和语境关联性的关系是显著的;(3)在中文博客语言中语境关联性的性别差异是显著的,这种显著性与年龄,职业,职位或其它社会因素无关。
本研究是实证研究,其博文语料取自新浪和搜狐两个网站。研究的样本包含了关于同一话题“汶川地震周年”的208篇博文,这些博文分别来自于208位不同作者的博客,其中男性博客108个,女性博客100个。为了使得数据更为可靠,只有性别可以被确定的单一博主的原创性博文才被本研究采用。
数据搜集是通过软件ICTCALA3.0汉语分词系统进行的。该软件具有中文分词,词性标注,命名实体识别和新词识别等功能,在该领域具有权威性。数据分析采用了社会统计学软件SPSS17.0,从三个层次进行,即描述性统计分析,相关分析和独立样本T检验。在结果讨论部分则采用了话语分析的方法。
统计学研究结果充分证实了假设的正确性。结果显示,在中文博客语言中,语境关联性方面确实存在性别差异。研究发现,相对而言男性语言更为正式,女性语言语境关联性更强。这与以往的西方学者所做的研究结果一致。性别与语境关联性的这种联系在统计学上是显著的。本研究中也有新的发现,即女性更倾向于使用形容词,副词,介词,代词和动词,而男性更多的使用名词。性别和副词,名词,介词,代词和动词等词性之间的联系在统计学上是显著的。
本研究结果证明了性别差异理论在中文博客中是适用的。新的发现则体现了汉语和其它语言在语言学上和文化上的差异。所有研究结果均表明了尽管博客具有新的语域,但是仍然不能违背自然语言的规律。这一结果将有利于博客社区中不同性别间的交流。