论文部分内容阅读
本课题在前人研究基础上,依据语法化理论,从历时的角度探讨副词中使用频率较高的一个小类——程度副词的语法化(虚化)轨迹和作为语法化机制的修辞理论。本课题侧重于语法化现象的第一个阶段,即名动形实词向副词的转化,在文中按照词的本义所具有的词性进行分类,选取具有代表性的词语分别进行历时的描写,尽可能地选取有记载的各个时代典型例句来说明其语法化的轨迹。在历时描写的基础上,本课题试图运用心理认知理论来解释程度副词语法化的生成机制。副词语法化是从一个认知域(原始概念)到另一个认知域(目标概念)的创造性的概念转变。这一转变也就是抽象化、虚化的过程,而转喻和隐喻(修辞化的具体方式)则构成了这一转变的重要机制。隐喻与转喻实为修辞理论的比喻与借代(修辞化的具体方式)。副词虚化的过程分成两个部分:一是一个实词由具体义向抽象义分离的过程;二是抽象义与具体义并存,直至取代具体义的过程。前者是转喻性的,后者是隐喻性的。副词的虚化现象通过主观的认知作用而得到确认,并最终完成其虚化的过程。本课题不限于一个个程度副词的微观研究,而是通过典型词的分析上升到副词中一个小类的程度副词层面,并将程度副词的语法化过程的描写与语法化机制的分析有机结合。文章包括三部分:第一部分:首先是对语法化理论进行简要的介绍,然后提出本文之观点,即语法化是通过修辞化来实现的,修辞是语法化的动因;其次通过对现代汉语副词及副词语法化的相关研究的描述,说明本文选取单音节程度副词作为研究对象的原因。第二部分:对现存单音节程度副词进行穷尽性的整理,并按照所研究词的起始意义进行分类,分为由名词虚化为副词、由动词虚化为副词、由形容词虚化为副词三类,并分别选取典型词进行历时描写。第三部分:根据所整理的副词及典型词的具体分析,我们得出修辞化是语法化的动因。