探究非英语专业大学生英语写作语篇衔接问题及对策

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:z315659288
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语写作作为英语中五大技能之一,在英语学习中起着很重要的作用。而英语写作中衔接手段的使用对英语写作的成功与否也起着不可忽视的作用。本文以韩礼德和哈桑提出的衔接理论为理论基础,以非英语专业大学生为研究对象,运用语料库、访谈及文本分析的方法,分析非英语专业大学生英语写作中语篇衔接的问题及对策。首先,本文根据学生写作中主要出现的问题,重点分析连接手段和词汇衔接手段。研究问题有以下三点:1.分析英语写作中连接和词汇衔接手段的使用问题。2.分析英语写作中连接和词汇衔接使用问题产生的原因。3.根据分析的结果提出提高英语写作语篇衔接的对策。其次,研究的结论:英语写作中连接和词汇衔接手段的使用均有一定的错误。笔者分别对连接词和词汇衔接手段使用出现的错误进行了归纳如下:在连接手段方面:1.非英语专业学生对连接词的语义熟悉度较差;2.连接词少用、误用、漏用情况比较严重;3.对于连接词的选择上比较单一,常用固定的连接词模板来构成语篇衔接。在词汇衔接方面:1.词汇的同形重复使用过多;2.词汇的上下义衔接不恰当。3.词汇搭配出现的错误很多。通过对上述学生文本出现的错误情况分析,归纳出如下原因:1.连接词的用法和意义掌握的不够充分。2.受母语思维模式的影响及母语负迁移的作用。3.缺乏词汇衔接意识。最后,笔者针对学生英语写作中语篇衔接出现的错误提出了如下的对策:1.教师应充分给学生讲解衔接手段方面的知识;2.教师应在教学过程中加强对写作衔接手段的训练;3.学生自身应加强在英语写作中运用衔接词的意识。本论文的研究期望对英语写作教学和非英语专业的学生在英语写作方面提供一定的参考和帮助,进而更好地提高他们的英语写作水平。在文章的最后部分总结了文章的不足之处及对未来的展望。
其他文献
本文根据矿产资源项目投资的特点和传统净现值法的缺陷,将实物期权理论引入矿产资源投资决策中,构建基于实物期权的矿产资源投资决策模型;并运用实例进行检验,表明基于实物期
在用城市事件推动城市发展的思想的指导下,该规划利用园林展举办的契机为未来的城市新区建立了与城市其它功能紧密联系的完善的绿地系统,并在充分尊重文化景观的前提下,通过
随着我国公路、铁路、地铁和市政设施的不断发展和完善,在施工和地质上很容易出现超出设计图纸所需要挖掘的范围,影响了隧道的施工周期,会对工程的成本和进度产生影响,虽然隧
[目的]观察蒙脱石散联合多潘立酮治疗腹泻型肠易激综合征(IBS-D)重叠功能性消化不良(FD)的疗效。[方法]将经胃镜及结肠镜检查排除胃、十二指肠及结肠器质性疾病的IBS-D重叠FD
介绍了现役航空母舰编队概况,主要以"尼米兹"级和"福特"号为例给出了美国航空母舰编队基本作战装备配置,具体分析了美国海军航空母舰编队的侦察预警能力、防空反导能力、对海
基于有机膦酸的无机-有机杂化材料因其在吸附、分离、催化、磁性以及导电等方面的潜在应用,被视为一类重要的新颖功能材料。目前,该领域的大部分工作都致力于对结构全新的化
为了探究涡旋式压缩机润滑系统的供油特性及随转速的变化规律,通过对涡旋式压缩机润滑系统的全面分析,建立了第二循环油路油量分配模型和润滑油流量与转速的关联数学模型,获
大多数中国大学生在进入大学之前都学习了至少十年英语,但很多人依然觉得写一篇地道的英语作文很困难,原因之一可能是衔接出了问题。衔接在不同文本类型中的运用以及从学生写
随着经济的不断快速发展,信息技术的不断进步,我们已经进入了知识经济时代。企业竞争、知识创造、技术革新、组织结构优化都最终需要依靠知识的载体即知识型员工。知识型员工
作者以语言迁移、对比分析和错误分析为理论基础,进行了一项实证性研究。实验样本为北京建筑工程学院本科二年级70名学生的210篇作文,作者在认真批改后仔细研究了其中90篇作