【摘 要】
:
本文主要研究外壳名词在学术语篇中的使用情况及功能。外壳名词作为一种抽象名词广泛存在于人们的日常交际及学术语篇中。常见的英语外壳名词有:fact,point,thing,situation,
论文部分内容阅读
本文主要研究外壳名词在学术语篇中的使用情况及功能。外壳名词作为一种抽象名词广泛存在于人们的日常交际及学术语篇中。常见的英语外壳名词有:fact,point,thing,situation,problem,method,study,idea等。除了具备抽象名词所共有的特性外,外壳名词有其自身的特点。从其名称上看,它就如同一个“外壳”,将它邻近语篇中的复杂信息包裹起来。因此,外壳名词必须伴随着一定的“内含”出现。从语义上看,外壳名词的词义具有灵活性。近年来对于外壳名词的研究主要是从语言学,二语习得及词典编纂学的角度进行的。语言学中的系统功能语言学关注外壳名词在语篇中的衔接功能,而认知语言学则倾向于对认知特点和功能的研究;二语习得主要是对本族语及非本族语作者在使用外壳名词上的差异进行研究;词典编纂学探究在词典中外壳名词的信息表达及语法构式。本文采取的是认知语用视角,即将认知语言学中关于人们心理构建、心理认知的相关知识与语用学中涉及到的语篇功能相结合,从而对外壳名词有一个全面透彻的了解。在语料选取方面,为确保研究结果的可靠性和权威性,作者选择了四种语言学类的国外核心期刊。通过词汇检索,统计出一组高频外壳名词。结合Schmid(2000)对外壳名词的使用分类及功能研究,将这一组词进行比对。研究发现,学术语篇中的这些高频外壳名词在使用分类上是分布不均的。同时,由于外壳名词的某些特性,同一名词在不用的语言环境下发挥的作用也不同。在语篇及认知功能方面,外壳名词对篇章结构、语言表达及信息的记忆都有突出贡献。本文的研究结果对今后的学术语篇教学及写作将起到积极影响。
其他文献
中小企业划型标准规定(2006年6月18日)最新表格版中明确了“微小”企业的划型标准,符合这一标准的微小企业在我们身边普遍存在。也正是因为它们的存在,为社会提供了更多的就业机
本文在前人的研究基础上,对汉语双重否定进行了界定。汉语双重否定是指一句话先后出现两个否定词,且同时满足以下两个条件:1)一个否定词否定另一个否定词否定的内容;2)句子表
作为杂志主编16年了,虽然与2016有差距,但都有16这个好数字,真心希望杂志在会员和读者的关心下,去实现更好的梦想。杂志16年来的发展,总觉得缺了些东西,问题是在长远规划、顶
长时间以来,人们把翻译活动看作普通的语言转换。然而从本质而言,翻译是一项跨文化活动。为了避免将翻译研究局限于翻译技巧层面,本文从译者文化态度的角度出发分析译者文化
产生于卖方、计划经济条件下的中国传统商业物流园区,在买方、市场经济条件下表现出了企业资源分散、经营管理手段落后、政府服务与监管职能滞后等诸多缺点.以电子商务平台为
近年来,由于油藏埋藏深、地层温度及水矿化度高、油层渗透率低(以中低渗透率为主)的特点,聚合物驱实施对象已经从常规油藏向稠油、高温和高矿化度等恶劣油藏转移,如某油藏地层
语用学研究的是动态话语意义,研究人如何通过语义与句法实现自己的意图,即研究语言的应用和语言的交际,所以在社会及公共话语研究中涉及面最广。语用学在我国的研究和应用还
模糊性是法律语言的基本特征之一,也是法律文本翻译中不可忽视的重要方面。本翻译报告以英文版《美国法精要——合同法》为翻译材料。译者在翻译过程中发现,《美国法精要——
【摘要】在小学语文教育中,习作训练是重要环节之一。在此阶段帮助小学生打好习作基础,不仅可以为其在更高年级的习作奠定基础,还能开阔小学生的习作思路,让他们更加积极地投身于习作训练中,从而培养其思维意识和创新能力。本文主要基于“研学后教”理念,浅谈小学习作教学的有效性措施。 【关键词】研学后教;小学教育;习作教学;有效性 在“研学后教”的理念下,要想有效提升小学生习作水平,促进小学语文教学的有效性
向往玉树,向往着一种自然的雄浑,向往着一种生命的高度,向往着一种历史的神秘。