川端通过其作品，深刻地阐述了他所理解的日本传统美，通过挖掘日本传统文化中最深层的美意识并将其与西方现代文化中的审美观念进行融合，从而创造出了独具日本美意识的个性文学。在川端文学的日本传统美中，女性美是其中的一个重要组成部分。他的作品中有很大一部分是以女性为主人公，描述其美的。川端在刻画女性美时用到了很多的技巧和手法，其中色彩词的运用对女性美的描写起到了不可忽视的作用。以《雪国》、《千羽鹤》这两部川端的代表作品为例，通过对其作品中的色彩词进行统计和分析，主要从色彩词的角度探究了川端文学作品中的女性美。通过对其代表作《雪国》和《千羽鹤》中的色彩词的统计和分析，可以看出川端在描写女性美时的偏好。第一、川端偏爱用红色表现女性的官能美；第二、川端常用白色来表现女性的纯洁之美；第三、川端习惯用黑色来表现女性的死亡之美和异常而性感的官能美。川端康成的色彩意识扎根于日本的传统文化。从小就成为孤儿的川端形成了与常人不同的色彩意识。川端受到父亲和祖父的影响从小就喜欢绘画，之后又受到东山魁夷等画家的影响，将绘画技巧应用在女性美的描写上。川端的作品深刻地体现了日本传统文化当中的美意识，其作品中描写女性时对色彩的运用，更展现了川端通过色彩词语对“美”的进一步阐述。