英语委婉语的语用学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:safemon
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语委婉语作为英语词汇中不可分割的一部分,一直引起人们的关注。多年来许多语言学家和学者分别从不同角度对这一语言现象进行研究。本文作者借鉴他们的研究成果从语言学的角度探讨委婉语与语用的关系。 长期以来,语言学家主要从语义和修辞的角度定义委婉语。因此本文首先从语用学的角度重新定义委婉语,分析其构成及分类原则。其次,委婉语的内容丰富,能从多方面反映一种语言的特征和规律,其产生一方面离不开语言本身的内在规律,另一方面,在很大程度上还取决于语言在语境中的使用情况。本文将侧重于以语用学的一些基本理论来分析委婉语,探讨委婉语与语言原则之间的关系。委婉语违背合作原则各准则而产生,其选择及理解都依赖于语境,并遵循间接言语行为理论和关联理论。 英语委婉语的本质特征是它的间接性,在语言学中称之为间接言语行为。言语交际的最高标准是准确得体。如果说话者不分场合信口开河,就很可能会伤及别人的面子而自己的面子也必定会受到威胁。为了保护他人和自己的面子,言语交际中就必须讲究语言策略,使用委婉语就是其中行之有效的方法。 总之,英语委婉语是违背合作原则各准则而产生的常规语言的一种变异。它的选择及理解都依赖于语境,并遵循间接言语行为和关联理论。英语委婉语在日常交际中使用频率非常高,对交际效果影响也很大。因此,对于英语学习者来说,在交际中如何有效使用英语委婉语显得尤为重要。
其他文献
本文完成了基于S-57国际标准的电子海图显示与导航系统的一部分工作,并主要讨论了以下三部分内容:详细地分析了S-57国际标准的数据结构及数据格式规范。设计了详细的用于显示
本文论述了国有企业无形资产管理的主要内容,当前国有企业无形资产管理中存在的主要问题,并提出了加强国有企业无形资产管理的有效途径。
软包装通常由阻隔膜(BOPP、BOPET、BOPA等)与热封膜(PE、CPP等)复合而成,因其具有的阻隔性,大大提高商品的保质期,并因其方便性和经济性,目前被广泛应用于食品、药品、农业、
介绍了美国Belco公司脱硫塔在正常运行的情况下,通过一系列的数据分析,获取设备内部的结垢状况和结垢的部位,通过管道机器人,牵动柔性喷淋器,实现设备内部清洗流程的布置,进
中国的大学英语教学在近20年里取得了显著的成效,但依然存在的问题是投入和收效的比例严重失调。随着当今多学科研究的发展,大学英语教学改革不应该是孤立的局部的学科改革,
1996年年初,时任总理的李鹏代表党中央国务院向全世界宣布,上海要建成国际航运中心。历经十年的建设,上海逐步凸现国际航运中心的功能:集装箱港口从河口移到了海上,各类航运
简要介绍了基于数字信号处理器TMS320F28335电动汽车充放电机Boost型主电路原理和控制方法,并由该电路拓扑结构在时域下建立了小信号数学统一模型,使用Matlab/Embedded Coder
中国是世界上最大的手机市场,手机用户数超过3亿,而且每年都有数量巨大的新增用户和换机用户。如此庞大的市场吸引了国内外众多手机厂商参与竞争。目前,国内手机厂商在竞争中
节日核心意蕴的价值能否实现对节日主题活动的有效开展至关重要。与传统的主题活动组织方式相比,层级指导方式能更好地使抽象的节日核心意蕴逐步具体凸现,有助于幼儿更深层次
目的:了解笔者所在医院近3年来胆道感染病原菌谱的特点及对抗生素耐药分析。方法:收集2009年1月-2012年1月300例胆石症合并胆道感染患者的胆汁标本,进行需氧菌培养及药敏试验