认知术语学核心术语研究

被引量 : 15次 | 上传用户:sunchaojacksun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着当代科学面临的问题日益复杂,仅靠传统单一学科进行某一领域专门研究以解决问题的研究思路已跟不上时代的脚步。不同学科的研究不断渗透、融合,日益成为学术创新发展的突破口以及当代学科发展的显著趋势。认知术语学就是在这样的背景下由认知语言学和术语学融合而成的一个新的研究方向。认知术语学从认知语言学中引入隐喻化、概念化、范畴化、世界图景等概念,并将其应用于术语研究,从而形成了自己独立的研究对象、范畴机制、研究方法和理论问题,呈现出一个崭新的发展趋向。本文以上述术语为对象,考察其形成和发展过程,分析其所指称的概念内容,揭示与其相关的认知术语学理论,从而勾勒出认知术语学的理论框架体系。论文注重对比传统术语学和认知术语学在术语研究的基本问题上的差异,阐述认知术语学相对于传统术语学的研究特点和优势,形成关于术语、术语系和术语篇章等研究单位的全新观点体系。本文以中医术语为例,应用原型范畴理论、隐喻认知理论、世界图景理论对中医术语问题进行阐释。之所以选择中医术语是因为,一方面,中医具有浓厚的中国古典哲学和古代文化特点,是中国优秀传统文化的重要组成部分;而另一方面,中医术语的很多方面在传统术语学看来是无法解释的或者说是违背术语学对术语的要求的,这一点甚至成为中医科学性遭到质疑的论据之一。然而,在认知术语学视角下中医术语却具有合理性和重要的认知研究价值,它恰恰反映了中国人对人体及人与自然之间关系的特有的认知方式和体会。因此可以说,认知术语学核心术语研究不仅能够丰富和完善术语学研究的理论体系,同时对于解决我国具体行业术语的实践问题具有现实意义。
其他文献
本文主要以偏误分析为主要分析方法,加之汉日比较句对比分析,分析中级汉语水平的日本留学生在学习汉语比较句时常出现的偏误,以期借此降低汉语比较句的使用偏误。第一章是绪论,在
目的:肺神经内分泌肿瘤是肺肿瘤中相对少见的类型,也是比较特殊的类型。但由于其各方面表现的特异性,所以引起了足够的重视。本文通过对肺神经内分泌肿瘤的遗传特性、起源、临
网络时代的到来让世界计算机软件产业迎来了一个极速发展的年代,依靠信息化和创新力来提升核心竞争力,已经成为计算机软件行业的一种共识,也是企业不懈努力的目标所在。在软
产品生态设计是相比较传统的产品设计而提出的一个新的概念,它将环境因素考虑到产品的生产设计中,旨在改善产品在整个生命周期内的性能,降低其环境影响,实现从源头预防污染的
在我们的现实生活中偶然防卫行为发生的概率是非常小的,即便如此偶然防卫问题依然是理论界和实务界不能回避的一个重要议题。不论是对于完善刑法中关于偶然防卫的相关理论,还是
部分单位内部管理人员为使公司的收入达到季度预算目标,利用职权更改财务核算方法。或者公司内部财务人员账务处理能力不达标,账目混乱,造成账实严重不符,给单位造成严重的经
随着网络技术的迅速发展,提供统一、开放的计算与信息服务环境,已成为一种趋势。在开放的互联网中,各种资源与环境具有异构性、动态性、分布性等特征,各资源主体往往隶属于不同的
“走近大师”是我们应邀为上海文来中学开设的一门课程,旨在启发刚刚步入青春期的少年学生逐渐形成积极向上的人生观和价值观。本研究通过文献综述,试图寻找到解释民间课程开
企业战略管理是将企业日常业务决策同长期计划决策相结合而形成的一系列经营管理业务,对企业发展起到重要作用。山东亨达煤业有限公司前身为菏泽地区茅庄煤矿,矿井于1970年开
目的:比较后腹腔镜输尿管切开取石术(retroperitoneal laparoscopicureterolithotomy, RLU)与微创经皮肾镜取石术(minimally invasivepercutaneous nephrolithotomy,MPCNL)治