泰国本土化汉语教材编写之我见

来源 :渤海大学 | 被引量 : 6次 | 上传用户:faith661
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国在国际地位上的提高,汉语早已成为全球热。现在在泰国开设的汉语课程越来越多,笔者通过为期10个月的在泰汉语教学经历,首先对泰国学校汉语教材进行概述,通过阅读文献了解泰国目前职业院校汉语教学所使用的教材情况。其次以泰国本土化汉语教材《交际汉语》为研究对象,结合自身教学的实践,从课文导入、课文、生词、练习、文化以及汉字方面入手,针对这本教材分别对教师和学生进行了调查问卷,对教材内容及编排进行分析,发现并提出《交际汉语》教材编写存在的问题,如课文内容陈旧、课后练习题难度较大、文化介绍部分较少等。并通过实践教学提出合理的建议,如应尽快修改此教材,以使它在内容上更准确、更科学。要适合本国学生的学习目标。要适合泰国学生的学习环境和学习条件。期待泰国本土化的汉语教材更完善,更适合学生学习汉语。为泰国汉语教材的编写提供一定的参考,同时也希望对今后此类泰国汉语教材的编写工作有所帮助。
其他文献
2016年初以来,福州餐饮业销售保持两位数增长,连锁小餐饮的发展更势如破竹。门店店长在连锁小餐饮企业发展中发挥着重要作用,但店长培训却存在方法单一、个性化不足、培训效
本系统采用GPS自动化监测方式对坝体表面位移进行实吋自动化监测,其工作原理为:各GPS监测点与参考点接收机实时接收GPS信号,并通过数据通讯网络实时发送到控制中心,控制中心服
<正>1973年摩托罗拉的工程师用DynaTAC电话向贝尔实验室拨出了第一通电话,第一部传统意义上的手机就这样诞生了,从此手机也开始了传奇的发展史。起初手机一直单纯地作为移动
1临床资料本组45例中,年龄28岁~41岁;病程4个月~9年。出现进行性痛经者42例(93.3%),盆腔包块者45例(IOO%),经期腰肌部酸痛、畏寒者43例(95.6%),月经失调、经色紫暗、有血块者37例(822%),不孕症者15
本文是一份关于越南留学生汉语阅读策略调查的研究报告,笔者依照学术界所推崇的学习策略三元论理论框架,参照了Oxford提出的适用于阅读的五十条学习策略以及钱玉莲的《韩国学
随着缅甸军政府对外改革开放以来,中、缅两国经济贸易的交往日增月益,懂汉语的人才需求量也越来越增加,所以不仅是华人学习汉语,非华人也在积极学习汉语。缅北地区掸邦南部首
连铸结晶器内钢液流动作为主要表现在结晶器内钢液的循环状态,流股对窄边的冲击力、液面波动及液面流速等诸方面。不合理的钢液流动行为,会影响夹杂物的上浮、气泡的分布、保护
依据重庆市2010年GDP在2000年基础上翻一番和“十五”计划期间重庆市GDP年均增长9%的经济发展总目标,并考虑到环境改善和社会稳定,在对重庆市现状作认真调查、研究的基础上,应用
在综述国内游憩研究文献的基础上,评述了国内关于游憩理论与实践的研究现状,提出构建游憩学科体系的设想,旨在总结国内游憩学科的研究成果,促进国内游憩学科的构建。