拉金和于坚在诗学观念和诗歌行为上有大量契合之处,尽管面对不同的诗歌传统,但他们对当时漫漶的主流诗歌所作出的反拨姿势是一致的,并且都以其口语特色的诗作而蜚声国际诗坛。本论文旨在通过对两人诗学观点的比较,结合对部分诗歌文本的细读,从发生学的角度揭橥二人口语特色的形成,即主要追问何以形成口语诗风这一问题。 笔者以为:拉金、于坚诗风的形成,一方面是诗人对社会历史转型所带来生存状况的变化的及时回应,是社会思潮在诗歌领域的一次表征。第一章即是对二人诗歌口语特色生成的社会学考察,分析二人身处其间的文化历史形态如何作用于他们诗学观点的形成; 另一方面就诗人对个人身份的认定而言,这一口语诗风又是由“影响的焦虑”所引发,这一焦虑源于前代“强力诗人”的巨大成就。第二章因此着重就两人对各自诗学传统的反应加以比较。 结语则涉及对两位诗人的语言观和哲学立场的考察,进而论证他们代表的口语特色诗学的形式异同和功能的一致。