关于非日语专业教科书练习部分的考察

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qwedddessf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国二外日语教育的蓬勃发展,如何在有限的学习时间中,利用教科书中的练习来提高二外日语学习者的语言交际能力,成为二外日语教学研究中的重要课题。本文以《新版中日交流标准日本语》初级上下册以及《日语初/中级综合教程》两套二外日语教科书的练习部分为例,进行了考察。利用对比考察的方法,将练习部分分为发音、文字词汇、语法句型、阅读理解、听力、任务型练习六大类,就两套教科书在练习编写方面的特征进行了说明,并且结合另外两套人气二外日语教科书《新世纪日本语教程》以及《新大学日本语简明》的练习编写特征总结出二外日语教科书在练习设计方面的共有问题:(1)发音练习方面越来越受到重视,但对句子中声调变化的练习不够;(2)练习部分基本练习偏多,注重实际语言应用能力的任务型练习未受到重视。然后在《新版中日交流标准日本语》初级上下册以及《日语初/中级综合教程》两套教科书中各挑选两课为特定对象从练习的性质、活动形态、过程三方面进行了分析。并且在以上考察分析的基础上,提出了较为理想的练习形态构想:(1)注重练习之间的关联性;(2)为了增加“可理解输入”,练习不仅与语法句型对应,还要兼顾到背景知识及场面;(3)将“按指示回答的练习”渐渐向“自发考虑回答的练习”发展,多提供“输出”的机会;(4)多提供文字与音声相结合的“输入”和“输出”机会。最后,探讨在掌握现有二外日语教科书的练习编写特征进行教学时,教师如何针对练习方面进行有效指导,着重指出了多媒体教材在练习指导方面的有效性,并论述了使用多媒体教材进行练习指导的提案。本文主要由五章组成。第一章论述了与练习有关的先行研究,并阐述了先行研究存在的问题点,以及本论文的研究目的和研究方法。第二章主要考察了四套二外教科书的练习形式特征以及总结了练习设计方面的主要问题。第三章挑选考察对象中的各两课为特定对象,从练习的性质、活动形态、过程三方面进行了分析,在分析的基础上提出了相对理想的练习形式构想。第四章探讨利用现有二外日语教科书进行教学时,教师如何对练习方面进行有效指导,着重指出了多媒体教材在练习指导方面的有效性,并提出了利用多媒体教材进行练习指导的提案。第五章是对本论文考察结果的总结及对未来研究方向的展望。
其他文献
为探讨健脾补肾壮骨汤对股骨远端骨折患者锁定加压钢板内固定术患者疼痛程度、关节功能的影响。在112例股骨远端骨折患者中,56例采用锁定加压钢板内固定术(对照组),56例采用
目的 了解徐州市三级甲等综合性医院医护人员的加速康复外科知识、态度、行为现状,为加速康复外科理念的普及提供参考依据.方法 采用自行设计的问卷,对徐州市1所三级甲等综合性医院普外科的医护人员130人进行调查,并对调查结果进行分析.结果 医护人员加速康复外科的知识得分为(20±8)分,不同年龄、文化程度、职称的医护人员知识评分的比较差异有统计学意义;态度得分为(66±20)分,且不同年龄、文化程度的受
采用CaO-SiO2-Al2O3-MgO-CaF2基含氟精炼渣系,渣中含w(CaF2)20%左右,该渣系有较强的吸附夹杂物的能力。真空前钢水中的部分MgO-Al2O3夹杂物已转变成熔点较低的CaO-MgOAl2O3夹
具有中国法制特色的'先刑后民'诉讼政策,最早在1985年8月19日最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于及时查处在经济纠纷案件中发现的经济犯罪的通知》有所体现
血气分析是判断呼吸系统疾病和多种危重疾病严重程度的一项重要的检测方法,是疾病诊断、严重度分型和预后估计的重要标准。动脉采血进行血气分析已成为重症监护病房(ICU)危重病
期刊
目前中国城区景观水体氮、磷营养盐含量高,藻类泛滥,水生生态系统较为单一,大多呈现富营养化状态。以西安市辖区内的曲江南湖景观水体为研究区,将地面实测资料和Landsat5 TM各波段的卫星遥感数据反演结果进行对比,通过相关分析,建立了4个水质参数浓度与TM波段比TM4/TM3之间的线性关系模型,并采用综合营养状态指数法对城市景观水体富营养化进行了综合评价。结果表明:利用叶绿素a遥感估测模型对景观水体
本刊讯9月8日,国家食品药品监督管理局药品安全专项整治工作领导小组召开第四次会议。邵明立局长在会上强调.药品安全专项整治工作要善始善终,各部门、各单位、各有关人员要高度
由于受传统语言学研究的影响,语言学家们认为多义词的各个义项之间是没有任何联系的,对外语教师和外语学习者来说,学习多义词是一个很大的难题。认知语言学对多义词的研究表
韩国语和汉语分属不同体系的语言,韩汉让步句在表达方式上也不尽相同。本文从语言实际出发,以韩语让步接续词尾和汉语的让步关联词为研究对象,从共时的角度探讨了韩汉让步句。
为适应新形势、新要求,做好今后一个时期的水土保持工作,实现水土资源的可持续利用和生态环境的有效保护,迫切需要制定一个综合性、战略性、全局性的全国水土保持规划。水利