建筑是城市空间的构成要素,在城市中起到空间限定的作用。建筑风貌是建筑反映在形式、结构、工艺等方面的艺术价值和特色,是建筑的物理特性与审美取向的体现,是城市风貌的重要组成部分。建筑风貌规划是城市风貌特色塑造的重要环节,将提高城市的空间品质、实现建筑与城市的有机结合、强化建筑对城市的功能支撑。在北京市转型发展的背景下,首钢工业区作为亟待更新的大型传统工业区,更新过程中机遇与挑战并存。首钢工业区基于城市风貌特色塑造的建筑风貌研究,具有代表性、重要性和迫切性,有利于促进首钢工业区的传统形象与经济、社会、文化的有机融合,有利于首钢建筑风貌品质的提升,进而构建吸引全球资本的城市风貌,推动更新工作的顺利进行。我国当前的建筑风貌规划研究与实践,存在规划目标不明确、规划要素体系缺乏针对性、对城市风貌的塑造缺乏应对等问题,在中微观层面的建筑风貌规划中难以落实宏观层面的城市风貌塑造目标。基于以上背景,本文以新首钢高端产业综合服务区城市设计导则项目为源起,聚焦于传统工业区基于城市风貌特色塑造的建筑风貌研究,通过对城市风貌、建筑风貌的要素体系与规划方法的理论研究与相关案例的梳理,归纳出由功能层面、空间层面、审美层面构建的建筑风貌一般性要素体系。针对工业场地风貌塑造的特殊性,将要素控制意图归纳为“原有建筑的取舍与改造设计”、“新建建筑与原有建筑的组合关系处理”、“工业场地特色空间建筑的界面设计”三个方面,并建立基于城市风貌特色塑造的建筑风貌规划方法框架与表达方式。根据首钢工业区的基本情况、主要问题与研究进展,对建筑风貌规划的一般方法进行修正,并选取首钢启动区作为实践对象,完善建筑风貌规划的要素体系。最后以塑造有层次、有特色、有活力的建筑风貌为原则,提出首钢启动区建筑整体风貌、建筑界面风貌、建筑单体风貌、建筑地标风貌四个方面的具体规划策略,为以首钢工业区为代表的,转型发展中的传统工业区的规划建设提供可供参考的案例。