与“下去”相关的不对称问题研究

被引量 : 0次 | 上传用户:nestle
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要讨论与“下去”相关的不对称问题。 除去引言,全文共分七大部分。以“下去”为突破口,将它分别与横向的“下来”、纵向的“上去”作比较、分析,主要运用“标记理论”对它们两两之间的对称和不对称现象作出统一的描写和解释。 第一部分讨论和不对称相关的几个理论问题。这一部分撰写目的,在于说明全文的理论框架和研究方法,着重阐述本文对“不对称现象”的界定以及“有无标记项”判定的具体操作方法。又鉴于汉语缺乏严格意义上的形态变化,指出:本文描写的“不对称”,不是绝对的有无对立形成的不对称,而是使用上的一种倾向或概率;标记性上体现的也是强弱标记项的对立。 第二部分至第五部分都跟“下来”和“下去”的对称与不对称有关。第二部分描述“下来/下去”在趋向意义上的不对称现象,并用“标记颠倒”等理论对它们与各类动词、位移主体搭配组合时呈现出的不对称性作了合理解释;第三部分描述“下来/下去”在引申义项上的不对称分布。指出“下来”相对“下去”的弱标性使它们在部分引申义项上出现有无对立。 第四、五两部分从句法位置角度对“下来/下去”的不对称分布作了描述和解释。本文主要研究动后趋向补语“下来/下去”与宾语共现时,位置语序上的不对称问题。第四部分讨论“下来/下去”与处所宾语的共现,分析指出:受谓语动词的强移动性、广义处所词的弱处所性及优先语势序列的标记制约,“下来/下去”与处所宾语共现时,语序上存在不对称。只有“V+下+N_处+来/去”一种语序,在其它两种基本位置语序上空缺。第五部分主要从历时角度对格式语法化过程的推断、演绎,来解释“下去”离散形式与宾语共现时的强标记性。 第六部分讨论的是“上去”和“下去”。对它们不对称现象的研究主要从语义层面入手。认为“下”语义的双指向性和“上”语义的单指向性,使“上去/下去”在义项分布、可带宾语的范围等方面都不对称分布。“上去”受“上”单语义指向和“去”强动作性双重标记制约,相对“下去”为强标记项。 第七部分是对前面“下来/下去”、“上去/下去”不对称性分析的总结。将三者有机联系,依据前文分析,组成了“相对标记模式”:下来>下去>上去。“下去”相对“下来”是强标记项,相对“上去”则是弱标记项。 同时,从标记理论角度作了如下推论:1、“来/去”的标记制约性强于“上/下”;2、句法结构上的不对称主要由“来/去”制约;3、“下来”、“下去”和“上去”与词语搭配时有一定语义限制。
其他文献
沈阳故宫是清迁都北京前的帝王宫殿,也是清迁都北京后皇帝到东北地区巡幸和祭祀祖陵时使用的行宫。其自1625年兴建,到乾隆四十八年(1783年)最后一批增扩建工程竣工,建筑活动
基于对国内主要建筑学期刊的文献综述,回顾21世纪以来“建筑设计下乡”实践的发展及相关社会背景。将建筑实践置于乡村发展的宏观语境之下,分析自上而下的新农村话语与自下而
利用三维中尺度非静力模式MM5和化学模式,对1994年8月16 ̄18日,1995年1月7 ̄9日冬夏两个不同时期中国大陆大气对流层臭氧及其前体物质的分布进行了数值模拟。同时深入地分析了青藏高原地区夏季对流层臭
<正>一很早就知道赵充国,但深入了解赵充国却是出于偶然。2011年春,清水县委邀我为该县创编大型秦腔历史剧《赵充国》,在赵充国事迹介绍会上,地方史专家温小牛先生认为赵充国
随着人类对自身发展模式的反思以及新兴学科与交叉学科的发展,人们对生态化发展模式发出了理性呼唤。本文就是在这种呼唤中运用生态学的观点对我国的思想政治教育进行观照,以期
农业、农村、农民问题,始终是中国革命和建设的根本问题。加快农村经济的发展,关键是要加强农村党员的思想教育和队伍管理。本文对农村党员思想状况进行分析,目的是为了准确把握
本文从天线近场测量的基本概念出发,以平面波谱理论为基础,介绍了平面近场测量理论及其误差分析方法。着重研究了影响近场测量精度的两种误差:扫描探头定位误差和有限扫描面截断
截至目前,中国在全球范围内已经成为仅次于美国的第二大直接投资国,这也体现在对乌兹别克斯坦的投资现状上:随着近年来中乌经贸合作不断紧密且在“丝绸之路”经济带建设背景
Trados是当今市场占有率较高的一款CAT工具,其主要用途是利用术语记忆库和翻译记忆库记忆翻译过的内容,以便在后续翻译当中遇到类似或者相同翻译单元可避免或者减少重复工作
目的建立高效液相色谱法分析络石藤指纹图谱的分析方法。方法分别使用Zorbax Eclipse Plus C18柱和Chromolith RP-18e两种色谱柱,甲醇-水梯度洗脱,紫外280 nm检测的方法,建立