【摘 要】
：
在人们的日常交流中,间接言语行为是一种普遍现象,通常交际双方采取此行为以表礼貌或保全面子。在美国哲学家、语言学家Searle(1975)提出此概念后,众多语言学家对此予以关注
论文部分内容阅读
在人们的日常交流中,间接言语行为是一种普遍现象,通常交际双方采取此行为以表礼貌或保全面子。在美国哲学家、语言学家Searle(1975)提出此概念后,众多语言学家对此予以关注与研究。本文从框架转换理论视角对戏剧中的间接言语行为进行研究,以《茶馆》为例。通过此研究,作者得出以下结论:一、间接言语行为表达可以从框架转换理论视角得到新的阐释。语言交际是一个动态过程。读者/听者在理解戏剧中的间接言语行为表达时,他们在大脑中需不断转换认知框架,只有新的认知框架得到激活,旧框架被推翻时,他们才能够理解说话者所表达的隐含意义。否则,交际会失败;二、框架不仅在不同的框架间转换,也在相同的一个框架内发生转换。本研究包含四方面意义:一、本研究对“框架”这个概念重新修订;二、Coulson(2001)提出的框架转换理论存在缺陷,作者通过引入隐喻、转喻以及方言,对该理论的语义机制进一步细化、拓展;三、通过将框架转换理论应用于戏剧中的间接言语行为从认知视角可以更好地理解间接言语行为所传达的隐含意义;四、本研究对戏剧中隐喻及转喻的翻译具有一定启示意义。
其他文献
现代通信系统的快速发展对射频收发系统的性能要求越来越高,滤波器在射频收发系统的前端对信号进行滤波,是可以直接影响这个系统优劣的器件。因此,具有小型化、低插入损耗、
以氰基乙酸乙酯为起始原料,在强碱作用下与溴丙烷经两次烷基化反应制得2-氰基-2-丙基-戊酸乙酯（3）;3中氰基经镍催化还原为氨基得2-氨甲基-2-丙基-戊酸乙酯（4）;4经水解反应合成了2
以D-酒石酸二乙酯和芳香醛为原料,经缩醛化、氨解两步反应合成了15个未见文献报道的适合工业化生产庚铂类似物的关键中间体——2-芳基-（4S,5S）-4,5-双（胺甲酰基）-1,3-二氧戊环,产
在金属前体[IrC1（cOD）]2，1，2-双（二苯基膦）乙烷（dppe）和碳酸铯的催化下，用异丙醇做氢源时，含卤素或杂环的理，β-不饱和酮可以选择性地发生1，4-还原得到饱和酮，产率高达90％。反应中未出现卤
恍惚之间，年关又至，回首平淡而充实的一年，对已届不惑的我，既有笔耕的欣慰和收获的快意，又难免隐隐约约地伴生出几许年华流逝的无奈与怅惘！
农业产业化经营及农业结构调整是农业市场经济体制不断发展和完善的必然要求，它以市场为导向，以资源为依托，以效益为核心，以科技为保障，以农贷为支撑，是增加农民收入、实现农业现代
中国人民银行、中国银行业监督管理委员会和中国证券监督管理委员会于2005年2月20日，联合公布了《商业银行设立基金管理公司试点管理办法》，自同日起施行。近日，经国务院批准，人
山茱萸（山萸肉）是我县盛产的名贵中药材，分布广、面积大。但因病虫为害严重，影响果实产量和质量。现将主要病虫害的发生与防治方法介绍如下：
温室黄瓜栽培应用秸秆反应堆技术,具有坐瓜多、瓜条顺直、早下瓜、抗病性强、质优高产,不早衰等明显效果.……
目的:观察导师经验方宽胸化痰汤对稳定型心绞痛痰浊闭阻证患者的临床疗效,并对其安全性及有效性进行初步评价。方法:本试验符合纳入标准且去除剔除及脱落因素的共60例病例,随